Bad Wolves - Wildfire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bad Wolves - Wildfire




Wildfire
Дикий огонь
Do we build our walls up
Мы возводим эти стены,
Just to burn them down?
Чтобы сжечь их дотла?
Are we trapped in a fire
Мы в ловушке огня,
That we built ourselves?
Который сами разожгли?
When all the pain is pushed away
Когда вся боль отброшена,
We hide behind our eyes
Мы прячемся за взглядом своим,
No wonder that we're barely getting by
Неудивительно, что едва выживаем.
Caught in a wildfire
В диком огне,
We keep running away
Мы продолжаем убегать,
No one's saving the day
Никто не спасет этот день.
Wildfire
Дикий огонь,
We keep waiting for rain
Мы продолжаем ждать дождя,
We've got only ourselves to blame
Винить можем только себя.
(Only ourselves to blame)
(Только себя винить)
(Only ourselves to blame)
(Только себя винить)
Does it all seem to follow
Кажется ли все это тебе
Like a beautiful sound?
Прекрасной мелодией?
Wе're surrounded with sirens
Мы окружены сиренами,
So lost and not found
Потеряны и не найдены.
So, wе'll never be enough
Мы никогда не будем достаточно хороши,
No, no, we'll never be enough
Нет, нет, мы никогда не будем достаточно хороши.
Wildfire
Дикий огонь,
We keep running away
Мы продолжаем убегать,
No one's saving the day
Никто не спасет этот день.
Wildfire
Дикий огонь,
We keep waiting for rain
Мы продолжаем ждать дождя,
We've got only ourselves to blame
Винить можем только себя.
We keep hoping and praying
Мы продолжаем надеяться и молиться,
But there's nothing to save (nothing to save)
Но спасать уже нечего (нечего спасать),
There is no going back
Назад пути нет,
If we don't change our ways (don't change our ways)
Если мы не изменимся (не изменимся).
We keep hoping and praying
Мы продолжаем надеяться и молиться,
But there's nothing to save (nothing to save)
Но спасать уже нечего (нечего спасать),
There is no going back
Назад пути нет,
If we don't change our ways
Если мы не изменимся.
Wildfire
Дикий огонь,
We keep running away
Мы продолжаем убегать,
But no one's saving the day
Но никто не спасет этот день.
Wildfire
Дикий огонь,
We keep waiting for rain
Мы продолжаем ждать дождя,
We've got only ourselves to blame
Винить можем только себя.
We keep hoping and praying
Мы продолжаем надеяться и молиться,
But there's nothing to save
Но спасать уже нечего,
There is no going back
Назад пути нет,
If we don't change our ways
Если мы не изменимся.
Wildfire
Дикий огонь,
We keep running away
Мы продолжаем убегать,
We've got only ourselves to blame
Винить можем только себя.






Attention! Feel free to leave feedback.