Lyrics and translation Badclause - Günbatımı

Günbatımı

Mәn o qәdәr gözәl yazdım, özünü tapdın hәr bir sәtirdә
Guya ki, xoşbәxt idik - yazılır sәmimi mәtnlәr
Ən gözәl yalanları bәzәmişdin sәmimiyyәtinlә
Necә unutmusansa, sәnin qoxun gәlmir әtirdәn

Ömrümü apardı illәr, qalmadı gözlәrindә qәm
Nә qәdәr incisәm dә qapım açıqdır, gәlmәk istәsәn
Qәlbimi qırdın, xәtrimi yerlә bir elәdin
Yәqin, gözәl gözlәrin üzümü dә görmәk istәmәz

Sәni düşünәndә hallı oluram, mәni ayıq axtar
Dedin ki, "sonra danışaq" - keçibdir 4 ay o vaxtdan
Sәnsiz sıxır hәyat, uzaqdayam paytaxtdan
Demәli, hәlә dә sevirәm, sәni silmәdimsә kontaktdan

Sәn sarı yarpaqlara әmanәt elәdin hisslәri
Mәn payızı sevәn qaranquştәk hәsrәtәm sәnә
Biz hәrşeyi bir qırağa atıb dәrdi gizlәdik
Siz xoşbәxt olun elә vә o sәnә mahnı bәstәlәr

Bәlkә dә gözәl olardı sәnlә dәniz kәnarında
Sevdiyimiz musiqini eyni qulaqcıqda dinlәmәk
Şәhәrin әn yüksәk nöqtәsindәn gün batımını
İzlәmәk kimidir sәnin tütün baxışlarını izlәmәk

Bәlkә dә gözәl olardı sәnlә dәniz kәnarında
Sevdiyimiz musiqini eyni qulaqcıqda dinlәmәk
Şәhәrin әn yüksәk nöqtәsindәn gün batımını
İzlәmәk kimidir sәnin tütün baxışlarını izlәmәk

Bir yuxu gördüm, gördüm mәnimlәsәn
Hәyatım taxta üstә, qoşa gәlmәdi әlimdә zәr
Hәr dәfәsindә adını yazanda mәnim әlim әsәr
Sevgiyә canını verәn adam ruhәn әlil gәzәr

Yoxluğun әsdirmir dodaqlarımı, çox hәzindir
Sәni bir dәfә qucaqladım, qoxun ömürlük әlimә sindi
Dedim ki, bir dәfә unutmuşdusa daha sevmәz indi
Gedişin 4 ay oldu, әlimdә illәr әzildi

Bilirdin ki, şeir elәmәk sәnçün mәnim әlimdә heç nә idi
Bir vaxtı arzumuz var idi - "gәlin-bәy" istәkdir
Sonuncu görüşdәn sonra öldüm, kәfәn dәyişib әyni
"Mәn sәni sevirәm"lәri başa düşdüm. "Gedirәm" nәydi?!

Arada qonaq gәlirsәn hәyatıma, cәnnәti görürәm
Ertәsi gündәn çox qorxuram ki, uzaq olasan
Şәrabla dönürdü dünya, aparır hәsrәtin ölümә
Qürurumu yerlә bir etmişdim ki, sәn uca olasan

Bәlkә dә gözәl olardı sәnlә dәniz kәnarında
Sevdiyimiz musiqini eyni qulaqcıqda dinlәmәk
Şәhәrin әn yüksәk nöqtәsindәn gün batımını
İzlәmәk kimidir sәnin tütün baxışlarını izlәmәk

Bәlkә dә gözәl olardı sәnlә dәniz kәnarında
Sevdiyimiz musiqini eyni qulaqcıqda dinlәmәk
Şәhәrin әn yüksәk nöqtәsindәn gün batımını
İzlәmәk kimidir sәnin tütün baxışlarını izlәmәk

Закат

Я писал так красиво, ты находила себя в каждой строке
Как будто мы были счастливы - пишутся искренние тексты
Самую красивую ложь ты украсила своей искренностью
Как ты забыла, твой запах не чувствуется в духах

Годы унесли мою жизнь, в твоих глазах не осталось печали
Как бы я ни обижался, моя дверь открыта, если захочешь прийти
Ты разбила мне сердце, растоптала мои чувства
Наверное, твои красивые глаза не хотят видеть и моего лица

Когда думаю о тебе, прихожу в себя, ищи меня трезвым
Ты сказала: "поговорим потом" - прошло 4 месяца с тех пор
Без тебя жизнь душит, я далеко от столицы
Значит, я все еще люблю, раз не удалил тебя из контактов

Ты доверила чувства желтым листьям
Я, как ласточка, любящая осень, тоскую по тебе
Мы отбросили все в сторону и скрыли боль
Будьте счастливы, и он напишет тебе песню

Может быть, было бы прекрасно с тобой на берегу моря
Слушать нашу любимую музыку в одних наушниках
С самой высокой точки города на закат
Смотреть, словно на твои табачные глаза

Может быть, было бы прекрасно с тобой на берегу моря
Слушать нашу любимую музыку в одних наушниках
С самой высокой точки города на закат
Смотреть, словно на твои табачные глаза

Мне приснился сон, что ты со мной
Моя жизнь на доске, двойка не выпала в моей руке
Каждый раз, когда пишу твое имя, моя рука дрожит
Отдавший свою жизнь любви, ходит душевнобольным

Твое отсутствие не обдувает мои губы, очень грустно
Я обнял тебя один раз, твой запах навсегда въелся в мои руки
Я сказал, что если один раз забыл, то больше не полюбит
Твой уход был 4 месяца назад, в моих руках годы сжались

Ты знала, что писать стихи для тебя мне ничего не стоило
Когда-то у нас было желание - "жених и невеста"
После последней встречи я умер, саван сменился, тот же самый
Я понял "Я люблю тебя". Что значило "Я ухожу"?!

Иногда ты приходишь в гости в мою жизнь, я вижу рай
На следующий день я очень боюсь, что ты будешь далеко
С вином мир вращался, тоска ведет к смерти
Я сравнял свою гордость с землей, чтобы ты была выше

Может быть, было бы прекрасно с тобой на берегу моря
Слушать нашу любимую музыку в одних наушниках
С самой высокой точки города на закат
Смотреть, словно на твои табачные глаза

Может быть, было бы прекрасно с тобой на берегу моря
Слушать нашу любимую музыку в одних наушниках
С самой высокой точки города на закат
Смотреть, словно на твои табачные глаза