Badcurt - И мне тоже нехорошо - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badcurt - И мне тоже нехорошо




И мне тоже нехорошо
Et moi aussi, je ne me sens pas bien
Ты уходишь от меня, low blow
Tu t'en vas, c'est un coup bas
Кажется один, но когда по другому
Je me sens seul, mais c'est pas comme ça
У меня есть виски и пара дорожек
J'ai du whisky et quelques lignes
Тебе не очень, мне тоже хуево
Tu ne te sens pas bien, moi non plus, j'ai le cœur en miettes
Ты уходишь от меня, low blow
Tu t'en vas, c'est un coup bas
Кажется один, но когда по другому
Je me sens seul, mais c'est pas comme ça
У меня есть виски и пара дорожек
J'ai du whisky et quelques lignes
Тебе не очень, мне тоже хуево
Tu ne te sens pas bien, moi non plus, j'ai le cœur en miettes
Ты можешь не верить в мой камень вместо сердца
Tu peux ne pas croire en ma pierre à la place du cœur
Но и ты и я сделан из того же теста
Mais toi et moi, on est fait de la même pâte
Сейчас проливать слезы будет не уместно
Verser des larmes maintenant ne serait pas approprié
Это просто дождь уже льет который месяц
C'est juste la pluie qui pleut depuis des mois
У наших друзей уже дети и кредиты
Nos amis ont des enfants et des prêts
И я не из тех, у кого на счастье принцип
Et je ne suis pas du genre à avoir le bonheur comme principe
Две бутылки рома, три бутылке виски
Deux bouteilles de rhum, trois bouteilles de whisky
Я забуду боль, будто я только родился
J'oublierai la douleur, comme si j'étais
Ты уходишь от меня, low blow
Tu t'en vas, c'est un coup bas
Кажется один, но когда по другому
Je me sens seul, mais c'est pas comme ça
У меня есть виски и пара дорожек
J'ai du whisky et quelques lignes
Тебе не очень мне тоже хуево
Tu ne te sens pas bien, moi non plus, j'ai le cœur en miettes
Ты уходишь от меня, low blow
Tu t'en vas, c'est un coup bas
Кажется один, но когда по другому
Je me sens seul, mais c'est pas comme ça
У меня есть виски и пара дорожек
J'ai du whisky et quelques lignes
Тебе не очень, мне тоже хуево
Tu ne te sens pas bien, moi non plus, j'ai le cœur en miettes
Ты можешь не верить, что у меня есть чувства
Tu peux ne pas croire que j'ai des sentiments
Да, я алкоголик и да, я абьюзер
Oui, je suis alcoolique et oui, je suis un abuseur
Я выпью снова рома и пойду в стриптиз клубы
Je vais boire du rhum et aller dans des clubs de strip-tease
Влияние - хуйня и хуевые поступки
L'influence est de la merde, et je fais des conneries
У наших друзей уже счастливые семьи
Nos amis ont des familles heureuses
А пью Long Island в баре блять в 12:10
Et moi, je bois un Long Island au bar à 12h10
Новая дорожка на столе просто для сердца
Nouvelle ligne sur la table juste pour le cœur
Я тоже бы сбежал, будь и я на твоём месте
J'aurais aussi fui, si j'étais à ta place






Attention! Feel free to leave feedback.