Badcurt - Липтон Айс - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badcurt - Липтон Айс




Липтон Айс
Lipton Ice
Я бухаю понемножку, каждые пять минут
Je bois un peu, toutes les cinq minutes
Сделал себе дорожку, мне нужен будет снуп
Je me suis fait un chemin, j'ai besoin d'un Snoop
Маленький человек с шестью нулями на счету
Un petit homme avec six zéros sur son compte
И я думаю, что никогда и не умру
Et je pense que je ne mourrai jamais
У меня холодный чай "Липтон Айс"
J'ai un thé glacé "Lipton Ice"
Ты сказала влюблена это обман
Tu as dit que tu étais amoureuse - c'est un mensonge
Мои старые друзья идут бухать
Mes vieux amis vont boire
Либо ты, либо они, ты сказала "выбирай"
Soit toi, soit eux, tu as dit "choisis"
У меня холодный чай "Липтон Айс"
J'ai un thé glacé "Lipton Ice"
Ты сказала влюблена это обман
Tu as dit que tu étais amoureuse - c'est un mensonge
Мои старые друзья идут бухать
Mes vieux amis vont boire
Либо ты, либо они, ты сказала "выбирай"
Soit toi, soit eux, tu as dit "choisis"
Зелёный змей мне на грудь, девочки хотят дуть
Le serpent vert sur ma poitrine, les filles veulent souffler
Девочки хотят тусы, таблетки это дадут
Les filles veulent des soirées, les pilules les donneront
Спросишь, где же любовь, любовь лежит в рехабе
Tu demanderas est l'amour, l'amour est dans la réadaptation
И её довольно редко кто-либо там навещает
Et elle est rarement visitée par quiconque
Кокаин и лизергин, транки и опиум
Cocaïne et LSD, tranquillisants et opium
Мы могли бы быть друзьями, только ты какой-то хуй
On pourrait être amis, mais tu es un peu un connard
Парень, я на отходосах заработал миллион
Mec, j'ai gagné un million en étant accro
Только как-то по итогу въебал себя самого
Mais en fin de compte, je me suis défoncé moi-même
У меня холодный чай "Липтон Айс"
J'ai un thé glacé "Lipton Ice"
Ты сказала влюблена это обман
Tu as dit que tu étais amoureuse - c'est un mensonge
Мои старые друзья идут бухать
Mes vieux amis vont boire
Либо ты, либо они, ты сказала "выбирай"
Soit toi, soit eux, tu as dit "choisis"
У меня холодный чай "Липтон Айс"
J'ai un thé glacé "Lipton Ice"
Ты сказала влюблена это обман
Tu as dit que tu étais amoureuse - c'est un mensonge
Мои старые друзья идут бухать
Mes vieux amis vont boire
Либо ты, либо они, ты сказала "выбирай"
Soit toi, soit eux, tu as dit "choisis"






Attention! Feel free to leave feedback.