Lyrics and translation Bade Nosa - Greyfurt Ağacı

Greyfurt Ağacı

Penceremde bir greyfurt ağacı
Kalmanın sabrı ve acısı büyümenin
Bana seni hatırlatıyor acı suyu
Mutsuzluğunca içtiğin

Uyku en açık yarası insanın
En horlanan yerleri
Uykunu izlemiştim gecede
Ve kalbini

Uykunda ağaçlar gibiydi kıvrılışın
Saçında annenin elleri
Yine çalacaktı ki gözlerin aşka
Uyandın bir greyfurt ağacıydın
Uykunda ağaçlar gibiydi kıvrılışın
Saçında annenin elleri
Yine çalacaktı ki gözlerin aşka
Uyandın bir greyfurt ağacıydın

Uyku en açık yarası insanın
En horlanan yerleri
Uykunu izlemiştim gecede
Ve kalbini

Uykunda ağaçlar gibiydi kıvrılışın
Saçında annenin elleri
Yine çalacaktı ki gözlerin aşka
Uyandın bir greyfurt ağacıydın
Uykunda ağaçlar gibiydi kıvrılışın
Saçında annenin elleri
Yine çalacaktı ki gözlerin aşka
Uyandın bir greyfurt ağacıydın

Uyku en açık yarası insanın
En horlanan yerleri

Грейпфрутовое дерево

У моего окна растёт грейпфрутовое дерево,
В нём - терпение и боль ожидания, его роста.
Его горький сок напоминает мне тебя,
Который ты пила в минуты печали.

Сон - самая открытая рана человека,
Самые уязвимые места.
Я смотрел на твой сон ночью
И на твое сердце.

Во сне ты сворачивалась, как дерево,
В твоих волосах - руки твоей матери.
Твои глаза вот-вот должны были открыться навстречу любви,
Но ты проснулась, ты была грейпфрутовым деревом.
Во сне ты сворачивалась, как дерево,
В твоих волосах - руки твоей матери.
Твои глаза вот-вот должны были открыться навстречу любви,
Но ты проснулась, ты была грейпфрутовым деревом.

Сон - самая открытая рана человека,
Самые уязвимые места.
Я смотрел на твой сон ночью
И на твое сердце.

Во сне ты сворачивалась, как дерево,
В твоих волосах - руки твоей матери.
Твои глаза вот-вот должны были открыться навстречу любви,
Но ты проснулась, ты была грейпфрутовым деревом.
Во сне ты сворачивалась, как дерево,
В твоих волосах - руки твоей матери.
Твои глаза вот-вот должны были открыться навстречу любви,
Но ты проснулась, ты была грейпфрутовым деревом.

Сон - самая открытая рана человека,
Самые уязвимые места.