Lyrics and translation Badem - Her An Gitmeler Üzerine

Her An Gitmeler Üzerine

Sabaha karşı gıcırdadı karavan
Aynı melodi döküldü ıslığımdan
Sabaha karşı gıcırdadı karavan
Aynı melodi döküldü ıslığımdan

Gece tükenmişti şehrin son içimi
Sabaha karşı çağrı geldi yollardan

Başka güneş, başka deniz, tuzu başkaydı suyun
Martının kanadından damlayan
Sabaha karşı, yollara karşı, bir yalnızlık şarkısı
Aynı melodi döküldü ıslığımdan

Yoldaydı artık gidiyordu karavan
Yol ki insanın içine uzayan
Yoldaydı artık gidiyordu karavan
Yol ki insanın içine uzayan

Gece tükenmişti şehrin son içimi
Sabaha karşı badem geldi yollardan

Başka güneş, başka deniz, tuzu başkaydı suyun
Martının kanadından damlayan
Sabaha karşı, yollara karşı, bir yalnızlık şarkısı
Aynı melodi döküldü ıslığımdan

Başka güneş, başka deniz, başkaydı tuzu başkaydı suyun
Martının kanadından damlayan
Sabaha karşı, yollara karşı (yollara karşı), bir yalnızlık şarkısı
Aynı melodi döküldü ıslığımdan

Başka güneş, başka deniz, tuzu başkaydı suyun
Martının kanadından damlayan
Sabaha karşı, yollara karşı, bir yalnızlık şarkısı
Aynı melodi döküldü ıslığımdan

Sur les départs

La caravane a grincé à l’aube
La même mélodie s’est échappée de mon sifflet
La caravane a grincé à l’aube
La même mélodie s’est échappée de mon sifflet

La nuit était finie, la ville avait vidé son dernier verre
L’appel du matin est venu des routes

Un autre soleil, une autre mer, le sel de l’eau était différent
Tombe de l’aile de la mouette
A l’aube, face aux routes, une chanson de solitude
La même mélodie s’est échappée de mon sifflet

La caravane était sur la route, elle partait
La route qui s’étend dans l’âme de l’homme
La caravane était sur la route, elle partait
La route qui s’étend dans l’âme de l’homme

La nuit était finie, la ville avait vidé son dernier verre
L’amande est arrivée des routes à l’aube

Un autre soleil, une autre mer, le sel de l’eau était différent
Tombe de l’aile de la mouette
A l’aube, face aux routes, une chanson de solitude
La même mélodie s’est échappée de mon sifflet

Un autre soleil, une autre mer, le sel de l’eau était différent
Tombe de l’aile de la mouette
A l’aube, face aux routes (face aux routes), une chanson de solitude
La même mélodie s’est échappée de mon sifflet

Un autre soleil, une autre mer, le sel de l’eau était différent
Tombe de l’aile de la mouette
A l’aube, face aux routes, une chanson de solitude
La même mélodie s’est échappée de mon sifflet