Badem - Yalan Dünya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Badem - Yalan Dünya




Yalan Dünya
Ложный Мир
Yürü bre ey yalan dünya
Ступай прочь, о, мир лживый,
Senden murad alınır mı?
Разве можно с тебя взять толк?
Pek dolukmuş, umar gözler
Так полны надежд глаза,
Buna çare bulunur mu?
Но найдется ли им прок?
Hem okudum hem de yazdım
Я учился и писал,
Yalan dünya senden geçtim
От тебя, мир лжи, ушел,
Dağlar kucağında gezdim
По горам я странствовал,
Yiten yavru dönmez bir gün
Потерянный птенец не вернется в свой дом.
Yer üstünde yeşil yaprak
На земле зеленый лист,
Yer altında kefen yırtmak
Под землей саван грызть,
Yastığımız kara toprak
Подушка наша черная земля,
O da bizi atar bir gün
И она нас отторгнет однажды.
Yastığımız kara toprak
Подушка наша черная земля,
O da bizi atar bir gün
И она нас отторгнет однажды.
Yürü bre ey yalan dünya
Ступай прочь, о, мир лживый,
Sana konan göçer bir gün
Кто на тебе гнездится, улетит однажды.
İnsan bir ekin misal
Человек подобен посеву,
Seni eken biçer bir gün
Кто посеял тебя, тот пожнет однажды.
Yer üstünde yeşil yaprak
На земле зеленый лист,
Yer altında kefen yırtmak
Под землей саван грызть,
Yastığımız kara toprak
Подушка наша черная земля,
O da bizi atar bir gün
И она нас отторгнет однажды.
Yastığımız kara toprak
Подушка наша черная земля,
O da bizi atar bir gün
И она нас отторгнет однажды.
Yer üstünde yeşil yaprak
На земле зеленый лист,
Yer altında kefen yırtmak
Под землей саван грызть,
Yastığımız kara toprak
Подушка наша черная земля,
O da bizi atar bir gün
И она нас отторгнет однажды.
Yastığımız kara toprak
Подушка наша черная земля,
O da bizi atar bir gün
И она нас отторгнет однажды.
Yastığımız kara toprak
Подушка наша черная земля,
O da bizi atar bir gün
И она нас отторгнет однажды.
Mezarımın baş ucunda
У изголовья моей могилы,
Garip anam ağlar bir gün
Бедная мать моя заплачет однажды.






Attention! Feel free to leave feedback.