Lyrics and translation Baden Baden - M.A.C
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tropical
sun
Soleil
tropical
Is
beating
me
up
Me
frappe
We'll
stay
up
there
Nous
resterons
là-haut
Until
the
rain
comes,
'cause
Jusqu'à
ce
que
la
pluie
arrive,
parce
que
In
the
rain
(driving
rain)
Sous
la
pluie
(pluie
battante)
All
is
fun
(all
is
fun)
Tout
est
amusant
(tout
est
amusant)
I'm
not
scared
of
Je
n'ai
pas
peur
(Tropical
sun)
Tu
ne
me
regardes
plus
(Soleil
tropical)
Tu
ne
me
regardes
plus
(Is
beating
me
up)
Comme
si
l'amour
était
une
mer
(Me
frappe)
Comme
si
l'amour
était
une
mer
(We'll
stay
up
there)
Comme
si
le
vent
était
son
souffle
(Nous
resterons
là-haut)
Comme
si
le
vent
était
son
souffle
(Until
the
rain
comes,
'cause)
Comme
si
la
pluie
coulait
de
tes
yeux
(Jusqu'à
ce
que
la
pluie
arrive,
parce
que)
Comme
si
la
pluie
coulait
de
tes
yeux
(In
the
rain)
Comme
si
la
mort
était
hier
(Sous
la
pluie)
Comme
si
la
mort
était
hier
(All
is
fun)
Comme
si
le
vent
t'emmenait
si
loin
(Tout
est
amusant)
Comme
si
le
vent
t'emmenait
si
loin
(I'm
not
scared
of...)
Comme
si
des
larmes
pleuvaient
sur
nous
(...waves)
(Je
n'ai
pas
peur
de...)
Comme
si
des
larmes
pleuvaient
sur
nous
(...des
vagues)
In
the
rain
(driving
rain)
Sous
la
pluie
(pluie
battante)
All
is
fun
(all
is
fun)
Tout
est
amusant
(tout
est
amusant)
I'm
not
scared
of
Je
n'ai
pas
peur
(In
the
rain
-driving
rain-)
Comme
si
l'amour
était
une
mer
(Sous
la
pluie
-pluie
battante-)
Comme
si
l'amour
était
une
mer
(All
is
fun
-all
is
fun-)
Comme
si
le
vent
était
son
souffle
(Tout
est
amusant
-tout
est
amusant-)
Comme
si
le
vent
était
son
souffle
(I'm
not
scared
of...)
Comme
si
la
pluie
coulait
de
tes
yeux
(...waves)
(Je
n'ai
pas
peur
de...)
Comme
si
la
pluie
coulait
de
tes
yeux
(...des
vagues)
(In
the
rain
-driving
rain-)
Comme
si
la
mort
était
hier
(Sous
la
pluie
-pluie
battante-)
Comme
si
la
mort
était
hier
(All
is
fun
-all
is
fun-)
Comme
si
le
vent
t'emmenait
si
loin
(Tout
est
amusant
-tout
est
amusant-)
Comme
si
le
vent
t'emmenait
si
loin
(I'm
not
scared
of...)
Comme
si
des
larmes
pleuvaient
sur
nous
(...waves)
(Je
n'ai
pas
peur
de...)
Comme
si
des
larmes
pleuvaient
sur
nous
(...des
vagues)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): baden baden
Attention! Feel free to leave feedback.