Lyrics and translation Baden Baden - Tout est bien

Tout est bien

Je répondrais à peine
Sur mes habits de scène
Tu ne m'écoutes pas
Tu ne t'entends pas

Je devinerais ton nom
Sur les murs d'une tombe
On se retrouvera
Et on se priera

D'aller se faire voir
Tu es la fanfare
Et si timide que je voudrais
Parfois mourir de mes regrets

Mais ne t'en fais pas, je vais bien
Appris qu'on pouvait aller loin
Mais ne t'en fais pas, tout est bien
Qui ne finit pas sous un train
Là où je vais
Je n'ai aucun regret

Je montais autour
Des murmures en plein jour
Ce serait un asile
À la nage, une île

Une grande bâche
Colorée de taches
C'est peut-être un signe
Oui, c'est ça un signe

Allons-nous y voir
La grande fanfare
Et si timide que je voudrais
Parfois mourir de mes regrets

Mais ne t'en fais pas
Tout est bien tu vois
Non, ne t'en fais pas
Je vais bien tu vois
Là où je vais
Les gens n'ont pas de regrets

Mais ne t'en fais pas
Tout est bien, tu vois
Non, ne t'en fais pas
Je vais bien, tu vois
Là où je vais
Les gens n'ont pas de regrets

Всё хорошо

Я едва ли отвечу
В своём сценическом костюме
Ты меня не слушаешь
Ты себя не слышишь

Я угадаю твоё имя
На стенах могилы
Мы встретимся снова
И будем молиться

Чтобы нас увидели
Ты - фанфары
И я так робка, что порой хочу
Умереть от сожалений

Но не волнуйся, у меня всё хорошо
Узнала, что можно зайти далеко
Но не волнуйся, всё хорошо
Если не заканчивается под поездом
Там, куда я иду
У меня нет сожалений

Я поднималась сквозь
Шёпот средь бела дня
Это было бы убежищем
Островом, достигнутым вплавь

Большой брезент
В разноцветных пятнах
Возможно, это знак
Да, это знак

Увидим ли мы там
Большие фанфары
И я так робка, что порой хочу
Умереть от сожалений

Но не волнуйся
Всё хорошо, видишь
Нет, не волнуйся
У меня всё хорошо, видишь
Там, куда я иду
У людей нет сожалений

Но не волнуйся
Всё хорошо, видишь
Нет, не волнуйся
У меня всё хорошо, видишь
Там, куда я иду
У людей нет сожалений