Baden Powell, Vinicius de Moraes - Tristeza E Solidão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baden Powell, Vinicius de Moraes - Tristeza E Solidão




Sou da linha de umbanda
Я из линии umbanda
Vou no babalaô
Я в babalaô
Para pedir pra ela voltar pra mim
Чтобы заказать ей вернуться ко мне
Porque assim eu sei que vou morrer de dor
Потому что я знаю, что я умру от боли
Ela não sabe
Она не знает,
Quanta tristeza cabe numa solidão
Сколько горя помещается в одиночестве
Eu sei que ela não pensa
Я знаю, что она не думает,
Quanto a indiferença
Сколько безразличие
Dói num coração
Больно в сердце
Se ela soubesse
Если бы она знала
O que acontece quando estou tão triste assim
Что происходит, когда я так грустно, так
Mas ela me condena
Но она меня осуждает
Ela não tem pena
Она не стоит
Não tem de mim
Не жалей меня





Writer(s): B. Deaquino


Attention! Feel free to leave feedback.