Lyrics and translation Baden Powell - Samba Triste
(Samba
triste
a
gente
faz
assim)
(On
danse
la
samba
triste
comme
ça)
(Eu
aqui,
você
longe
de
mim,
de
mim)
(Moi
ici,
toi
loin
de
moi,
de
moi)
Alguém
se
vai
Quelqu'un
s'en
va
Saudade
vem
e
fica
perto
La
nostalgie
vient
et
reste
près
Saudade,
resto
de
amor
La
nostalgie,
reste
d'amour
De
amor
que
não
deu
certo
D'un
amour
qui
n'a
pas
marché
Samba
triste
que
antes
eu
não
fiz
Samba
triste
que
je
n'avais
jamais
fait
avant
Só
porque
eu
sempre
fui
feliz,
feliz
Juste
parce
que
j'ai
toujours
été
heureux,
heureux
Agora
eu
sei
Maintenant
je
sais
Que
toda
vez
que
o
amor
existe
Que
chaque
fois
que
l'amour
existe
Há
sempre
um
samba
triste,
meu
bem
Il
y
a
toujours
un
samba
triste,
mon
amour
Samba
que
vem
de
você,
amor
Samba
qui
vient
de
toi,
amour
Há
sempre
um
samba
triste,
meu
bem
Il
y
a
toujours
un
samba
triste,
mon
amour
Samba
que
vem
de
você,
amor...
Samba
qui
vient
de
toi,
amour...
Rate the translation
1
Samba Triste
2 Valsa Sem Nome
3 Lapinha
4 Um Abraço No Codó
5 Vento vadio
6 Invenção
7 Choro Para Metrônomo (Live)
8 Consolação
9 O Astronauta
10 Berimbau
11 Improviso em Bossa Nova
12 Violão Vadio
13 Deixa
14 Consolação (Live)
15 Samba Triste
16 Falei E Disse
17 Canto De Ossanha
18 Aviso Aos Navegantes
19 Vou Deitar E Rolar (Quaquaraquaqua)
20 Veja Lá
21 Feitinha Pro Poeta
22 Ultima Forma
23 Pra Que Chorar
24 Formosa
25 Canto De Xangô
26 Samba Da Benção
27 Amei Tanto
2 Valsa Sem Nome
3 Lapinha
4 Um Abraço No Codó
5 Vento vadio
6 Invenção
7 Choro Para Metrônomo (Live)
8 Consolação
9 O Astronauta
10 Berimbau
11 Improviso em Bossa Nova
12 Violão Vadio
13 Deixa
14 Consolação (Live)
15 Samba Triste
16 Falei E Disse
17 Canto De Ossanha
18 Aviso Aos Navegantes
19 Vou Deitar E Rolar (Quaquaraquaqua)
20 Veja Lá
21 Feitinha Pro Poeta
22 Ultima Forma
23 Pra Que Chorar
24 Formosa
25 Canto De Xangô
26 Samba Da Benção
27 Amei Tanto
Attention! Feel free to leave feedback.