Lyrics and translation Baden Powell - Violão Vadio

Violão Vadio

Novamente juntos eu e o violão
Vagando devagar, por vagar
Cantando uma canção qualquer, só por cantar
Mercê da solidão
Vadiando em vão por aí
Nós vamos seguir
Outra rua, outro bar, outro amigo, outra mão
Qualquer companheira, qualquer direção
Até chegar em qualquer lugar
Qualquer que seja a morte a esperar
Jamais meu violão me abandonará
Se eu vivi, foi inútil viver
Já mais nada me resta saber
Eu quero ouvir meu violão gemer
Até me serenizar
Se eu vivi, foi inútil viver
Já mais nada me resta saber
Eu quero ouvir meu violão gemer
Até me serenizar

Nós vamos seguir
Outra rua, outro bar, outro amigo, outra mão
Qualquer companheira, qualquer direção
Até chegar em qualquer lugar
Qualquer que seja a morte a esperar
Jamais minha Silvinha me abandonará
Se eu vivi, foi inútil viver
Já mais nada me resta saber
Eu quero ouvir meu violão gemer
Até me serenizar

Wandering Guitar

Once again, it's just me and my guitar
Wandering slowly, just for the sake of it
Singing any old song, just for the sake of singing
At the mercy of solitude
Wandering in vain out there
We'll keep going
Another street, another bar, another friend, another hand
Any companion, any direction
Until we reach any place
Whatever death may await
My guitar will never abandon me
If I have lived, it was useless to live
There's nothing left for me to know
I want to hear my guitar moan
Until it brings me peace
If I have lived, it was useless to live
There's nothing left for me to know
I want to hear my guitar moan
Until it brings me peace

We'll keep going
Another street, another bar, another friend, another hand
Any companion, any direction
Until we reach any place
Whatever death may await
My Silvia will never abandon me
If I have lived, it was useless to live
There's nothing left for me to know
I want to hear my guitar moan
Until it brings me peace