Badfinger - Baby Blue - US Single Mix;2010 - Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Badfinger - Baby Blue - US Single Mix;2010 - Remaster




Guess I got what I deserved
Думаю, я получил то, что заслужил.
Kept you waiting there too long, my love
Я заставила тебя ждать слишком долго, любовь моя.
All that time without a word
Все это время не произнося ни слова.
Didn′t know you'd think that I′d forget, or I'd regret
Не знал, что ты подумаешь, что я забуду или пожалею.
The special love I had for you, my baby blue
Особая любовь, которую я испытывал к тебе, моя малышка Блю.
All the days became so long
Все дни стали такими длинными.
Did you really think I'd do you wrong?
Ты действительно думал, что я сделаю тебе плохо?
Dixie, when I let you go
Дикси, когда я отпущу тебя.
Thought you′d realize that I would know
Я думал, ты поймешь, что я знаю.
I would show the special love I have for you, my baby blue
Я бы показал тебе свою особую любовь, моя голубая малышка.
What can I do? What can I say?
Что я могу сделать? что я могу сказать?
Except I want you by my side
Кроме того, я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
How can I show you? Show me the way
Как я могу показать тебе путь?
Don′t you know the times I tried?
Разве ты не знаешь, сколько раз я пытался?
Guess that's all I have to say
Думаю, это все, что я могу сказать.
Except the feelin′ just grows stronger every day
Вот только это чувство с каждым днем становится все сильнее.
Just one thing before I go
Только одно, прежде чем я уйду.
Take good care, baby, let me know, let it grow
Береги себя, детка, дай мне знать, пусть она растет.
The special love you have for me, my Dixie, dear
Какая особенная любовь у тебя ко мне, моя Дикси, дорогая.





Writer(s): Ham Peter William


Attention! Feel free to leave feedback.