Badfinger - Do You Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badfinger - Do You Mind




Do You Mind
Est-ce que ça te dérange
Do you mind if I call you my friend
Est-ce que ça te dérange si je t'appelle mon amie
Just to say that our love will not end?
Juste pour te dire que notre amour ne finira pas ?
Do you mind?
Est-ce que ça te dérange ?
Do you worry sometimes?
Est-ce que tu t'inquiètes parfois ?
Do you find that you hurry sometimes?
Est-ce que tu trouves que tu te précipites parfois ?
Do you mind when I don′t understand
Est-ce que ça te dérange quand je ne comprends pas
All the problems that come with your hand?
Tous les problèmes qui arrivent avec ta main ?
Do you mind?
Est-ce que ça te dérange ?
Do you worry sometimes?
Est-ce que tu t'inquiètes parfois ?
Do you find that you hurry sometimes?
Est-ce que tu trouves que tu te précipites parfois ?
Or will you be leaving sooner than you thought?
Ou est-ce que tu vas partir plus tôt que tu ne le pensais ?
Or will you stay longer?
Ou est-ce que tu vas rester plus longtemps ?
[Guitar solo (Joey Molland)]
[Solo de guitare (Joey Molland)]
Or will you be leaving sooner than you thought?
Ou est-ce que tu vas partir plus tôt que tu ne le pensais ?
Or will you stay longer?
Ou est-ce que tu vas rester plus longtemps ?
Do you mind if I call you my friend
Est-ce que ça te dérange si je t'appelle mon amie
Just to say that our love will not end?
Juste pour te dire que notre amour ne finira pas ?
Do you mind?
Est-ce que ça te dérange ?
Do you worry sometimes?
Est-ce que tu t'inquiètes parfois ?
Do you find that you hurry sometimes?
Est-ce que tu trouves que tu te précipites parfois ?





Writer(s): J C Molland


Attention! Feel free to leave feedback.