Badfinger - Flying - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Badfinger - Flying




Flying
Полёт
Feel like I'm flying, I'm dying to say
Чувствую, будто парю, умираю от желания сказать,
Want you forever and easy
Хочу тебя навсегда, легко и просто.
Be where you are, where I want you to stay
Будь там, где ты есть, где я хочу, чтобы ты оставалась,
Don't you know what I'm saying, believe me
Разве ты не понимаешь, о чём я говорю? Поверь мне.
Feel like I'm falling, it's all I can do
Чувствую, будто падаю, это всё, что я могу,
Lyin' and dyin' is lonely
Ложь и умирание это одиночество.
Deeper and darker, no way to forgive
Всё глубже и темнее, нет пути к прощению,
No way to believe what you told me
Нет способа поверить в то, что ты сказала мне.
Way to believe what you told me
Нет способа поверить в то, что ты сказала мне.
Way to believe
Нет способа поверить.
Kings in their castles wound up in the wine
Короли в своих замках, утонувшие в вине,
Drinking their confidence daily
Пьют свою уверенность ежедневно.
Wish I could be into that peace of mind
Хотел бы я обрести это спокойствие,
Wish I could be into crazy
Хотел бы я окунуться в безумие.
Wish I could be into crazy
Хотел бы я окунуться в безумие.
Wish I could be
Хотел бы я.





Writer(s): Evans Thomas, Molland J C


Attention! Feel free to leave feedback.