Badfinger - Give It a Try (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badfinger - Give It a Try (Remastered)




Give It a Try (Remastered)
Essaie (Remasterisé)
Ive it a try and we can make it so high
Essaie et nous pourrons atteindre de grands sommets
You′ll never feel this way again
Tu ne ressentiras plus jamais cela
Wipe out your sorrow and pain
Efface ton chagrin et ta douleur
Come into my heart.
Viens dans mon cœur.
Just give it the time
Accorde-moi juste un peu de temps
Should work out fine
Cela devrait bien se passer
We can make it
Nous pouvons y arriver
We can break it.
Nous pouvons le rompre.
It's not a command
Ce n'est pas un ordre
Just give me a hand
Donne-moi juste un coup de main
We can take it
Nous pouvons le prendre
Whoa we can take it, take it.
Whoa nous pouvons le prendre, le prendre.
Give it a try and obtain your desire
Essaie et réalise ton souhait
You never make love on your own
Tu ne feras jamais l'amour tout seul
That′s what the love seed has sown
C'est ce que la graine d'amour a semé
Don't put out the fire.
N'éteins pas le feu.
Baby the time
Bébé, le temps
We work out fine
Nous trouverons une solution
We can make it
Nous pouvons y arriver
We can break it.
Nous pouvons le rompre.
It's not a command
Ce n'est pas un ordre
Baby give me your hand
Bébé, donne-moi ta main
We can break it
Nous pouvons le rompre
We can take it.
Nous pouvons le prendre.
Give it a try and we can make it so high
Essaie et nous pourrons atteindre de grands sommets
You′ll never feel this way again
Tu ne ressentiras plus jamais cela
Wipe out your sorrow and pain
Efface ton chagrin et ta douleur
Come into my heart.
Viens dans mon cœur.
Give it a try and obtain your desire
Essaie et réalise ton souhait
You never make love on your own
Tu ne feras jamais l'amour tout seul
That′s what the love seed has sown
C'est ce que la graine d'amour a semé
Don't put out the fire.
N'éteins pas le feu.





Writer(s): Peter Ham, Tom Evans, Mike Gibbins, Ron Griffiths


Attention! Feel free to leave feedback.