Lyrics and translation Badfinger - I'll Be the One (2010 Remaster)

I'll Be the One (2010 Remaster)

Where did you go when you were needed?
Was it some place I know where they care?
Rise in the rain
I learned to get by without you for the pain in my heart
I'll be the one, we'll be together
I'll be the one, forever and ever
Look at me now, am I the loser?
If you can't tell me how, tell me why
But just the same
I learned to get by without you for the pain in my heart
I'll be the one, we'll be together
I'll be the one, forever and ever and ever,
Ooooh oooh oooh, ahhhh Ooooh, ahhhh
I'll be the one, we'll be together
I'll be the one, forever and ever and ever
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh...

Je serai celui-là (Remaster 2010)

Où es-tu allé quand tu étais nécessaire ?
Est-ce que c'était un endroit que je connais où ils prennent soin de toi ?
Lève-toi sous la pluie
J'ai appris à me débrouiller sans toi pour la douleur dans mon cœur
Je serai celui-là, nous serons ensemble
Je serai celui-là, pour toujours et à jamais
Regarde-moi maintenant, suis-je le perdant ?
Si tu ne peux pas me dire comment, dis-moi pourquoi
Mais de toute façon
J'ai appris à me débrouiller sans toi pour la douleur dans mon cœur
Je serai celui-là, nous serons ensemble
Je serai celui-là, pour toujours et à jamais et à jamais,
Ooooh oooh oooh, ahhhh Ooooh, ahhhh
Je serai celui-là, nous serons ensemble
Je serai celui-là, pour toujours et à jamais et à jamais
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh...