Badfinger - Lost Inside Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badfinger - Lost Inside Your Love




Lost Inside Your Love
Perdu dans ton amour
What can I say, what can I do?
Que puis-je dire, que puis-je faire ?
All of my life I've been a victim of you
Toute ma vie, j'ai été victime de toi
What can I say or do?
Que puis-je dire ou faire ?
Lost inside your love
Perdu dans ton amour
What can it be, who can I see?
Qu'est-ce que ça peut être, qui puis-je voir ?
All of your life you've been the winner in me
Toute ta vie, tu as été la gagnante en moi
What can I say or do?
Que puis-je dire ou faire ?
Lost inside your love
Perdu dans ton amour
Is it any wonder there's no reason why?
Est-ce étonnant qu'il n'y ait aucune raison ?
Is it all because I left it open wide for your pride
Est-ce à cause de moi qui l'ai laissé ouvert à ta fierté
To leave me one more time
De me quitter une fois de plus
Are you leaving me one more time?
Me quittes-tu une fois de plus ?
(Guitar solo (Joey Molland))
(Solo de guitare (Joey Molland))
What can I say, what can I do?
Que puis-je dire, que puis-je faire ?
All of my life I've been a winner with you
Toute ma vie, j'ai été un gagnant avec toi
What can I say or do?
Que puis-je dire ou faire ?
Lost inside your love
Perdu dans ton amour
Lost inside your love
Perdu dans ton amour
Lost inside your love.
Perdu dans ton amour.
LOST INSIDE YOUR LOVE (solo demo version) (Tom Evans)
PERDU DANS TON AMOUR (version démo solo) (Tom Evans)
What can I say, what can I do?
Que puis-je dire, que puis-je faire ?
All of my life I've been a victim of you
Toute ma vie, j'ai été victime de toi
What can I say or do?
Que puis-je dire ou faire ?
I'm lost inside your love
Je suis perdu dans ton amour
What can it be, who can I see?
Qu'est-ce que ça peut être, qui puis-je voir ?
All of my life you've been the loser in me
Toute ta vie, tu as été la perdante en moi
What can I say or do?
Que puis-je dire ou faire ?
I'm lost inside your love
Je suis perdu dans ton amour
Is it any wonder there's no reason why?
Est-ce étonnant qu'il n'y ait aucune raison ?
Is it all because I left it open wide for your pride
Est-ce à cause de moi qui l'ai laissé ouvert à ta fierté
To lose me once again
De me perdre encore une fois
Am I losing you once again?
Te perds-tu encore une fois ?
What can I say, what can I do?
Que puis-je dire, que puis-je faire ?
All of my life I've been a loser with you
Toute ma vie, j'ai été un perdant avec toi
What can I say or do?
Que puis-je dire ou faire ?
I'm lost inside your love
Je suis perdu dans ton amour
Lost inside your love
Perdu dans ton amour
Lost inside your love.
Perdu dans ton amour.





Writer(s): Evans Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.