Badfinger - Send Me Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badfinger - Send Me Your Love




Send Me Your Love
Envoie-moi ton amour
There′s so much I wanna say to you, but love your so far away
J'ai tellement de choses à te dire, mais tu es si loin
And I don't mind telling you that I miss you more each day
Et je n'ai pas peur de te dire que je t'aime de plus en plus chaque jour
Well I can hide the sadness. You can′t see it in my eyes
Je peux cacher ma tristesse. Tu ne la vois pas dans mes yeux
And I just wish I could be with you tonight
Et je voudrais juste être avec toi ce soir
So send me your love, and set this poor heart free
Alors envoie-moi ton amour, et libère ce pauvre cœur
You know the sun won't shine till you come back to me
Tu sais que le soleil ne brillera pas tant que tu ne seras pas de retour
Well I can't keep pretending. You know I can′t go on this way
Je ne peux pas continuer à faire semblant. Tu sais que je ne peux pas continuer comme ça
I′ve never known a hurt so bad. And it just won't go away
Je n'ai jamais connu une douleur aussi intense. Et elle ne disparaît pas
I′m travelling in these teardrops, and I can't put up a fight
Je voyage dans ces larmes, et je ne peux pas me battre
And I just wish I could hold you close tonight
Et je voudrais juste te serrer dans mes bras ce soir
So send me your love, or set this poor heart free
Alors envoie-moi ton amour, ou libère ce pauvre cœur
You know the sun won′t shine till you come back to me
Tu sais que le soleil ne brillera pas tant que tu ne seras pas de retour
So send me your love, or set this poor heart free
Alors envoie-moi ton amour, ou libère ce pauvre cœur
You know the sun won't shine till you come back to me
Tu sais que le soleil ne brillera pas tant que tu ne seras pas de retour
The sun won′t shine till you come back to me.
Le soleil ne brillera pas tant que tu ne seras pas de retour.
Send me your love
Envoie-moi ton amour
Send me your love
Envoie-moi ton amour
The sun won't shime till you come back to me
Le soleil ne brillera pas tant que tu ne seras pas de retour






Attention! Feel free to leave feedback.