Badfinger - Send Me Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Badfinger - Send Me Your Love




Send Me Your Love
Пошли Мне Свою Любовь
There′s so much I wanna say to you, but love your so far away
Мне так много хочется тебе сказать, но, любимая, ты так далеко
And I don't mind telling you that I miss you more each day
И я не против сказать тебе, что скучаю по тебе все больше с каждым днем
Well I can hide the sadness. You can′t see it in my eyes
Я могу скрыть печаль. Ты не увидишь ее в моих глазах
And I just wish I could be with you tonight
И я просто хочу быть с тобой сегодня вечером
So send me your love, and set this poor heart free
Так пошли мне свою любовь и освободи это бедное сердце
You know the sun won't shine till you come back to me
Ты знаешь, солнце не будет светить, пока ты не вернешься ко мне
Well I can't keep pretending. You know I can′t go on this way
Я не могу продолжать притворяться. Ты знаешь, я не могу так жить
I′ve never known a hurt so bad. And it just won't go away
Я никогда не испытывал такой сильной боли. И она просто не проходит
I′m travelling in these teardrops, and I can't put up a fight
Я путешествую в этих слезах, и я не могу сопротивляться
And I just wish I could hold you close tonight
И я просто хочу обнять тебя сегодня вечером
So send me your love, or set this poor heart free
Так пошли мне свою любовь или освободи это бедное сердце
You know the sun won′t shine till you come back to me
Ты знаешь, солнце не будет светить, пока ты не вернешься ко мне
So send me your love, or set this poor heart free
Так пошли мне свою любовь или освободи это бедное сердце
You know the sun won't shine till you come back to me
Ты знаешь, солнце не будет светить, пока ты не вернешься ко мне
The sun won′t shine till you come back to me.
Солнце не будет светить, пока ты не вернешься ко мне.
Send me your love
Пошли мне свою любовь
Send me your love
Пошли мне свою любовь
The sun won't shime till you come back to me
Солнце не будет светить, пока ты не вернешься ко мне






Attention! Feel free to leave feedback.