Badfinger - Sometimes - translation of the lyrics into French

Sometimes - Badfingertranslation in French




Sometimes
Parfois
Sometimes, I'm only waiting for your smile
Parfois, j'attends seulement ton sourire
Sometimes, I'll only wait a while
Parfois, je n'attends qu'un instant
Sometimes, a feeling makes me wanna cry
Parfois, une émotion me donne envie de pleurer
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Sometimes, I'm fooling, playing for my time
Parfois, je fais semblant, je joue la comédie
Sometimes, the days are always fine
Parfois, les jours sont toujours beaux
Sometimes, a cloudburst puts me out of line
Parfois, une averse me met hors de moi
It's a crime
C'est un crime
There's always tomorrow, the end of your sorrow and pain
Il y a toujours demain, la fin de tes chagrins et de ta douleur
(Oo pain, sorrow and pain)
(Oh douleur, chagrin et douleur)
(Oo pain, sorrow and pain)
(Oh douleur, chagrin et douleur)
There's always a reason you always believed in my soul (in my soul)
Il y a toujours une raison pour laquelle tu as toujours cru en mon âme (en mon âme)
(Guitar solo (Joey Molland))
(Solo de guitare (Joey Molland))
Yeah
Ouais
REPEAT 1
REPETER 1
Gotta find out why (find out why)
Je dois savoir pourquoi (savoir pourquoi)
Tell me why
Dis-moi pourquoi
Find out why.
Savoir pourquoi.





Writer(s): Holly Audrey Williams


Attention! Feel free to leave feedback.