Lyrics and translation Badfinger - Song for a Lost Friend

Song for a Lost Friend

You had a dream
You know you dreamt so much
You had a dream
You know it meant so much

You're just a victim of the circumstance
I mean, what else could you do?
You saw your dream and you just took a chance
And for a while your dream came true
What could you do?

You had a goal
You know you aimed so high
You had soul
You knew you had to try

You're just a victim of the time of day
No matter what you say or do
You saw your dream and you just took a play
And for a while your dream came true
What could you do?
What could you do?

(Guitar solo (Pete Ham))

You're just a victim of the circumstance
I mean, what else could you do?
You saw your dream and you just took a chance
And for a while your dream came true
What could you do?
What could you do?
What could you do?
What could you do?

Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh.

Песня для потерянной подруги

У тебя была мечта,
Знаешь, ты так много мечтала,
У тебя была мечта,
Знаешь, она так много значила.

Ты просто жертва обстоятельств,
Что еще ты могла поделать?
Ты увидела свою мечту и просто рискнула,
И на какое-то время твоя мечта сбылась.
Что ты могла поделать?

У тебя была цель,
Знаешь, ты целилась так высоко,
У тебя была душа,
Ты знала, что должна попытаться.

Ты просто жертва времени суток,
Неважно, что ты говоришь или делаешь,
Ты увидела свою мечту и просто сыграла свою роль,
И на какое-то время твоя мечта сбылась.
Что ты могла поделать?
Что ты могла поделать?

(Гитарное соло (Пит Хэм))

Ты просто жертва обстоятельств,
Что еще ты могла поделать?
Ты увидела свою мечту и просто рискнула,
И на какое-то время твоя мечта сбылась.
Что ты могла поделать?
Что ты могла поделать?
Что ты могла поделать?
Что ты могла поделать?

Аааааааааааааа
Аааааааааааааа
Аааааааааааааа
Аааааааааааааа.