Badflite feat. Matluck - Ain't Coming Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badflite feat. Matluck - Ain't Coming Home




Ain't Coming Home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
All wrapped up with you in the dark
Tout enveloppé avec toi dans l'obscurité
Whispering things that you want from me
Chuchotant des choses que tu veux de moi
You want from me
Tu veux de moi
Laying on the hood of my car
Couché sur le capot de ma voiture
Watching the stars till we fall asleep
En regardant les étoiles jusqu'à ce que nous nous endormentions
We fall asleep
Nous nous endormons
Those days are gone
Ces jours sont révolus
Trying hard to move on
J'essaie de passer à autre chose
That shit ain't easy
Ce n'est pas facile
Somewhere alone
Quelque part seul
I don't know what I did wrong
Je ne sais pas ce que j'ai fait de mal
To make you go and leave me
Pour te faire partir et me laisser
Now I'm spending every night alone
Maintenant, je passe toutes les nuits seul
Ever since you left and locked the door
Depuis que tu es partie et que tu as fermé la porte
I just wanna hold you like before
J'aimerais juste te tenir dans mes bras comme avant
But I know, I know
Mais je sais, je sais
Yeah, I know, I know
Ouais, je sais, je sais
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
Chasing after you in the rain
Je te poursuis sous la pluie
Falling in love with your every move
Je tombe amoureux de chaque mouvement de toi
Your every move
Chaque mouvement de toi
Drying off in front of the flames
Se sécher devant les flammes
I wanna feel every part of you
Je veux sentir chaque partie de toi
Every part of you
Chaque partie de toi
But those days are gone
Mais ces jours sont révolus
Trying hard to move on
J'essaie de passer à autre chose
That shit ain't easy
Ce n'est pas facile
Somewhere alone
Quelque part seul
I don't know what I did wrong
Je ne sais pas ce que j'ai fait de mal
To make you go and leave me
Pour te faire partir et me laisser
Now I'm spending every night alone
Maintenant, je passe toutes les nuits seul
Ever since you left and locked the door
Depuis que tu es partie et que tu as fermé la porte
I just wanna hold you like before
J'aimerais juste te tenir dans mes bras comme avant
But I know, I know
Mais je sais, je sais
Yeah, I know, I know
Ouais, je sais, je sais
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
Those days are gone
Ces jours sont révolus
Now I'm spending every night alone
Maintenant, je passe toutes les nuits seul
Ever since you left and locked the door
Depuis que tu es partie et que tu as fermé la porte
I just wanna hold you like before
J'aimerais juste te tenir dans mes bras comme avant
But I know, I know
Mais je sais, je sais
Now I'm spending every night alone
Maintenant, je passe toutes les nuits seul
Ever since you left and locked the door
Depuis que tu es partie et que tu as fermé la porte
I just wanna hold you like before
J'aimerais juste te tenir dans mes bras comme avant
But I know, I know
Mais je sais, je sais
Yeah, I know, I know
Ouais, je sais, je sais
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison
Now I'm spending every night alone
Maintenant, je passe toutes les nuits seul
Ever since you left and locked the door
Depuis que tu es partie et que tu as fermé la porte
I just wanna hold you like before
J'aimerais juste te tenir dans mes bras comme avant
But I know, I know
Mais je sais, je sais
Yeah, I know, I know
Ouais, je sais, je sais
You ain't coming home
Tu ne rentres pas à la maison





Writer(s): Max Matluck, Justin Gammella, Daniil Zalyaliev

Badflite feat. Matluck - Ain't Coming Home
Album
Ain't Coming Home
date of release
13-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.