Badger - 3 Little Pigs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badger - 3 Little Pigs




3 Little Pigs
3 Petits Cochons
Knocking on your door with the squad better open up
Je frappe à ta porte avec la bande, ouvre donc
Little pig little pig really needa structure up
Petit cochon, petit cochon, j'ai vraiment besoin de structurer
I was in town with a purpose but I had enough
J'étais en ville avec un but, mais j'en ai assez
Talkin out ya mouth get exposed cuz you acting tough
Tu parles trop, tu seras exposé car tu fais le dur
Saying that your sorry I can tell that the shit a bluff
Tu dis que tu es désolé, je peux dire que c'est un bluff
Blame it on your past cuz you had it rough
Accuse ton passé car tu as eu du mal
Wanna be on stage make it big but ion got no luck
Tu veux être sur scène, devenir grand, mais je n'ai pas de chance
Guess I'll keep grinding for my bread so it can double up
Je suppose que je vais continuer à me démener pour mon pain afin qu'il double
I been keeping strong like a soldier
Je suis resté fort comme un soldat
Strength replace the AR hanging off my shoulder
La force remplace le AR qui pendait à mon épaule
Hadda find myself first I hadda get sober
J'ai me retrouver en premier, j'ai devenir sobre
Used to smoke weed on the daily tryin to hide the pain
J'avais l'habitude de fumer de l'herbe tous les jours pour essayer de cacher la douleur
Now I fake smile at most people laugh and then I wave
Maintenant je fais un faux sourire à la plupart des gens, je ris, puis je fais signe
Always used to mouth off to my mother now I learned my place
J'avais l'habitude de me moquer de ma mère, maintenant j'ai appris ma place
Gotta stay happy
Je dois rester heureux
Gotta help my friends and family when they feeling crappy
Je dois aider mes amis et ma famille quand ils se sentent mal
Gave my dawg Lucas a new dog named Brandi
J'ai donné à mon chien Lucas un nouveau chien appelé Brandi
Like what he drinks when he having fun he chatty
Comme ce qu'il boit quand il s'amuse, il est bavard
Hadda teach a lesson to the youngins that know my name
J'ai donner une leçon aux jeunes qui connaissent mon nom
Can't forget your past or even where you came from
On ne peut pas oublier son passé, ni même d'où on vient
When you blow up started getting all the fame
Quand tu exploses, tu commences à avoir toute la gloire
Life is one big obstacle don't act like this a game
La vie est un grand obstacle, ne fais pas comme si c'était un jeu
So if you fuck up then there's only you to blame
Donc si tu foires, il n'y a que toi à blâmer
Ion got no sympathy for someone feeling shame
Je n'ai aucune sympathie pour quelqu'un qui ressent la honte
Cuz I
Parce que moi
Been through that
J'ai traversé ça
Someone mess with my family and they gon feel my wrath
Quelqu'un s'en prend à ma famille, et il sentira ma colère
Quick attack
Attaque rapide
Cutting all ya limbs off yo body guess you gotta pay the man
Je te coupe tous les membres de ton corps, tu dois payer l'homme
But you gonna learn how to act when yo face get cracked
Mais tu vas apprendre à te comporter quand ton visage se fissure
Get whacked gotta structure up
Tu seras frappé, tu dois te structurer
Learn your lesson when I punish you until you've had enough
Apprends ta leçon quand je te punis jusqu'à ce que tu en aies assez
I can still take you down even if you're buff as fuck
Je peux toujours te faire tomber, même si tu es costaud comme un boeuf
So don't test my body cuz you'll get smoked like a blunt
Alors ne teste pas mon corps, car tu seras fumé comme un joint
Knocking on your door with the squad better open up
Je frappe à ta porte avec la bande, ouvre donc
Little pig little pig really needa structure up
Petit cochon, petit cochon, j'ai vraiment besoin de structurer
I was in town with a purpose but I had enough
J'étais en ville avec un but, mais j'en ai assez
Talkin out ya mouth get exposed cuz you acting tough
Tu parles trop, tu seras exposé car tu fais le dur
Saying that your sorry I can tell that the shit a bluff
Tu dis que tu es désolé, je peux dire que c'est un bluff
Blame it on your past cuz you had it rough
Accuse ton passé car tu as eu du mal
Wanna be on stage make it big but ion got no luck
Tu veux être sur scène, devenir grand, mais je n'ai pas de chance
Guess I'll keep grinding for my bread so it can double up
Je suppose que je vais continuer à me démener pour mon pain afin qu'il double





Writer(s): Michael Badger


Attention! Feel free to leave feedback.