Badger - Honest Abe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badger - Honest Abe




Honest Abe
Honest Abe
Made a difference on my own, now I'm in my feelings
J'ai fait la différence tout seul, maintenant je suis dans mes sentiments
Ask me if I'm o-k, no but I'm dealing
Demande-moi si ça va, non, mais je gère
Problem too fucked up so I can't start my healing
Le problème est trop grave pour que je puisse commencer à guérir
I stay lookin like G to beautiful women
Je continue à ressembler à un G pour les belles femmes
Look
Regarde
This a story now
C'est une histoire maintenant
Bout how I wouldn't bow
Pour savoir comment je ne me suis pas incliné
Down to others
Aux autres
Rid the competition
Débarrassé de la compétition
Saying chow right to the opposition
Dire adieu à l'opposition
Speak out loud almost like I'm a politician
Parler à voix haute, presque comme si j'étais un politicien
Scot like pippin
Scot comme Pippin
Feathered up they call me chicken
Emplumé, ils m'appellent poulet
Cuz I'm honest
Parce que je suis honnête
Call me Lincoln
Appelle-moi Lincoln
With a booger cuz my life is sickening
Avec une crotte de nez parce que ma vie est écoeurante
Infection in my ear can't listen
Infection de l'oreille, je n'entends rien
Almost full like gibbous
Presque pleine comme la lune gibbeuse
Shot my shot don't want a witness
J'ai tenté ma chance, je ne veux pas de témoin
Cuz it ain't your fucking business
Parce que ce ne sont pas tes putains d'affaires
Ain't your fucking business
Ce ne sont pas tes putains d'affaires
Ain't your fucking business
Ce ne sont pas tes putains d'affaires
No no no no no
Non non non non non
Ain't your fucking business
Ce ne sont pas tes putains d'affaires
Even though this ain't your business
Même si ce ne sont pas tes affaires
You still sit and look at me with grimace
Tu es toujours assise à me regarder avec une grimace
Maybe I'll just give you sorry kisses
Peut-être que je vais juste te faire des bisous désolés
Made a difference on my own, now I'm in my feelings
J'ai fait la différence tout seul, maintenant je suis dans mes sentiments
Ask me if I'm o-k, no but I'm dealing
Demande-moi si ça va, non, mais je gère
Problem too fucked up so I can't start my healing
Le problème est trop grave pour que je puisse commencer à guérir
I stay lookin like G to beautiful women
Je continue à ressembler à un G pour les belles femmes
Look
Regarde
This a story now
C'est une histoire maintenant
Bout how I wouldn't bow
Pour savoir comment je ne me suis pas incliné
Down to others
Aux autres
Rid the competition
Débarrassé de la compétition
Saying chow right to the opposition
Dire adieu à l'opposition
Speak out loud almost like I'm a politician
Parler à voix haute, presque comme si j'étais un politicien
Scot like pippin
Scot comme Pippin
Feathered up they call me chicken
Emplumé, ils m'appellent poulet
Cuz I'm honest
Parce que je suis honnête
Call me Lincoln
Appelle-moi Lincoln
With a booger cuz my life is sickening
Avec une crotte de nez parce que ma vie est écoeurante
Infection in my ear can't listen
Infection de l'oreille, je n'entends rien
Almost full like gibbous
Presque pleine comme la lune gibbeuse
Shot my shot don't want a witness
J'ai tenté ma chance, je ne veux pas de témoin
Cuz it ain't your fucking business
Parce que ce ne sont pas tes putains d'affaires
Ain't your fucking business
Ce ne sont pas tes putains d'affaires
Ain't your fucking business
Ce ne sont pas tes putains d'affaires
No no no no no
Non non non non non
Ain't your fucking business
Ce ne sont pas tes putains d'affaires
From the start
Dès le début
Things where dirty
Les choses étaient sales
Never changed
Jamais rien changé
How come at one point I wanted to change your last name
Comment se fait-il qu'à un moment donné j'ai voulu changer ton nom de famille?
I wanna say it's equal but for this it's you I blame
J'ai envie de dire que c'est égal, mais pour ça, c'est toi que je blâme
Everything was perfect until an argumental text was placed
Tout était parfait jusqu'à ce qu'un texto de dispute soit envoyé
You did this
Tu as fait ça
It's your fault
C'est de ta faute
So I diss
Alors je dis
I would do the things you do but you would just get pissed
Je ferais les choses que tu fais, mais tu serais juste énervée
When I got mad cuz you did em you dismissed
Quand je me suis mis en colère parce que tu les as faites, tu as ignoré
How come you get mad but when I do you fucking flip
Comment tu fais pour t'énerver alors que quand je le fais tu pétes un câble
Flip on me
Tu te retournes contre moi
Switch on me
Tu changes sur moi
I used to be your MVP
J'étais ton MVP
Fuck this fuck that what's this
Merde, merde, qu'est-ce que c'est que ça
A bottle of prescription drugs to make me feel some bliss
Une bouteille de médicaments sur ordonnance pour que je me sente bien
Made a difference on my own, now I'm in my feelings
J'ai fait la différence tout seul, maintenant je suis dans mes sentiments
Ask me if I'm o-k, no but I'm dealing
Demande-moi si ça va, non, mais je gère
Problem too fucked up so I can't start my healing
Le problème est trop grave pour que je puisse commencer à guérir
I stay lookin like G to beautiful women
Je continue à ressembler à un G pour les belles femmes
Look
Regarde
This a story now
C'est une histoire maintenant
Bout how I wouldn't bow
Pour savoir comment je ne me suis pas incliné
Down to others
Aux autres
Rid the competition
Débarrassé de la compétition
Saying chow right to the opposition
Dire adieu à l'opposition
Speak out loud almost like I'm a politician
Parler à voix haute, presque comme si j'étais un politicien
Scot like pippin
Scot comme Pippin
Feathered up they call me chicken
Emplumé, ils m'appellent poulet
Cuz I'm honest
Parce que je suis honnête
Call me Lincoln
Appelle-moi Lincoln
With a booger cuz my life is sickening
Avec une crotte de nez parce que ma vie est écoeurante
Infection in my ear can't listen
Infection de l'oreille, je n'entends rien
Almost full like gibbous
Presque pleine comme la lune gibbeuse
Shot my shot don't want a witness
J'ai tenté ma chance, je ne veux pas de témoin
Cuz it ain't your fucking business
Parce que ce ne sont pas tes putains d'affaires
Ain't your fucking business
Ce ne sont pas tes putains d'affaires
Ain't your fucking business
Ce ne sont pas tes putains d'affaires
No no no no no
Non non non non non
Ain't your fucking business
Ce ne sont pas tes putains d'affaires





Writer(s): Michael Badger


Attention! Feel free to leave feedback.