Badger - How Do I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badger - How Do I Do




How Do I Do
Comment je fais
You stabbed me in my back
Tu m'as poignardé dans le dos
I if knew how you are then I never would've meet ya
Si j'avais su qui tu étais, je ne t'aurais jamais rencontré
And you made me feel like that
Et tu m'as fait sentir comme ça
Till you said I am done with you I'm about to leave ya
Jusqu'à ce que tu dises que tu en as fini avec moi, je vais te quitter
You stabbed me in my back
Tu m'as poignardé dans le dos
I if knew how you are then I never would've meet ya
Si j'avais su qui tu étais, je ne t'aurais jamais rencontré
And you made me feel like that
Et tu m'as fait sentir comme ça
Till you said I am done with you I'm about to leave ya
Jusqu'à ce que tu dises que tu en as fini avec moi, je vais te quitter
I'm about to leave you
Je vais te quitter
Knew we wouldn't pull through
Je savais que nous ne tiendrions pas le coup
Couldn't get through issues
On n'arrivait pas à surmonter les problèmes
Couldn't get through issues, baby me and you
On n'arrivait pas à surmonter les problèmes, bébé, toi et moi
Counting off stars
Je compte les étoiles
Dirty like my bars
Sale comme mes paroles
Feeling all alone
Je me sens tout seul
But sitting on a throne
Mais assis sur un trône
Now you like that
Maintenant tu aimes ça
Baby hit it from the back
Bébé, frappe-moi par derrière
Giving you the 12
Je te donne le 12
Baby show you how I do
Bébé, montre-moi comment je fais
How I do what I do
Comment je fais ce que je fais
How I do what I do
Comment je fais ce que je fais
How I do what I do
Comment je fais ce que je fais
How do I do, what it is I do
Comment je fais, ce que je fais
Started with a heartbreak
Ça a commencé par un chagrin d'amour
We both made some mistakes
On a tous les deux fait des erreurs
Now you left me broken
Maintenant tu m'as laissé brisé
Tears my shirt is soaking
Des larmes, ma chemise est trempée
Hard times end very bad
Les temps difficiles finissent très mal
When I put my trust in you you looked at it and laughed
Quand j'ai fait confiance, tu as regardé et tu as ri
Girl it wasn't funny
Chérie, ce n'était pas drôle
I'm looking like a dummy
Je fais comme un idiot
Put my trust in you you took out the trash and dumped it
J'ai fait confiance, tu as sorti les poubelles et tu les as vidées
Heart is split in two
Mon cœur est fendu en deux
But you got no clue
Mais tu n'as aucune idée
Try to make due
Essaie de faire avec
With my life without you
Avec ma vie sans toi
You stabbed me in my back
Tu m'as poignardé dans le dos
I if knew how you are then I never would've meet ya
Si j'avais su qui tu étais, je ne t'aurais jamais rencontré
And you made me feel like that
Et tu m'as fait sentir comme ça
Till you said I am done with you I'm about to leave ya
Jusqu'à ce que tu dises que tu en as fini avec moi, je vais te quitter
You stabbed me in my back
Tu m'as poignardé dans le dos
I if knew how you are then I never would've meet ya
Si j'avais su qui tu étais, je ne t'aurais jamais rencontré
And you made me feel like that
Et tu m'as fait sentir comme ça
Till you said I am done with you I'm about to leave ya
Jusqu'à ce que tu dises que tu en as fini avec moi, je vais te quitter





Writer(s): Michael Badger


Attention! Feel free to leave feedback.