Lyrics and translation Badi Assad feat. Jaques Morelenbaum, Marcos Suzano & Zeca Assumpção - Sweet Dreams
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
сны
сделаны
из
этого.
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
соглашаться?
I
travel
the
world
Я
путешествую
по
миру
And
the
seven
seas
И
семи
морям.
Everybody's
lookin'
for
somethin'
Все
чего-то
ищут.
Some
of
them
want
to
use
you
Некоторые
из
них
хотят
использовать
тебя.
Some
of
them
want
to
get
used
by
you
Некоторые
из
них
хотят
привыкнуть
к
тебе.
Some
of
them
want
to
abuse
you
Некоторые
из
них
хотят
оскорбить
тебя.
Some
of
them
want
to
be
abused
Некоторые
из
них
хотят,
чтобы
их
оскорбляли.
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
сны
сделаны
из
этого.
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
соглашаться?
I
travel
the
world
Я
путешествую
по
миру
And
the
seven
seas
И
семи
морям.
Everybody's
lookin'
for
somethin'
Все
чего-то
ищут.
Some
of
them
want
to
use
you
Некоторые
из
них
хотят
использовать
тебя.
Some
of
them
want
to
get
used
by
you
Некоторые
из
них
хотят
привыкнуть
к
тебе.
Some
of
them
want
to
abuse
you
Некоторые
из
них
хотят
оскорбить
тебя.
Some
of
them
want
to
be
abused
Некоторые
из
них
хотят,
чтобы
их
оскорбляли.
Hold
your
head
up,
keep
your
head
up
Держи
голову
выше,
держи
голову
выше.
Movin'
on
Двигаемся
дальше
Hold
your
head
up,
keep
your
head
up
Держи
голову
выше,
держи
голову
выше.
Movin'
on
Двигаемся
дальше
Sweet
dreams
are
made
of
this
Сладкие
сны
сделаны
из
этого.
Who
am
I
to
disagree?
Кто
я
такой,
чтобы
не
соглашаться?
I
travel
the
world
Я
путешествую
по
миру
And
the
seven
seas
И
семи
морям.
Everybody's
lookin'
for
somethin'
Все
чего-то
ищут.
Some
of
them
want
to
use
you
Некоторые
из
них
хотят
использовать
тебя.
Some
of
them
want
to
get
used
by
you
Некоторые
из
них
хотят
привыкнуть
к
тебе.
Some
of
them
want
to
abuse
you
Некоторые
из
них
хотят
оскорбить
тебя.
Some
of
them
want
to
be
abused
Некоторые
из
них
хотят,
чтобы
их
оскорбляли.
Hold
your
head
up,
keep
your
head
up
Держи
голову
выше,
держи
голову
выше.
Movin'
on
(hold
your
head
up,
keep
your
head
up,
movin'
on)
Двигайся
дальше
(держи
голову
выше,
держи
голову
выше,
двигайся
дальше).
Hold
your
head
up,
keep
your
head
up
Держи
голову
выше,
держи
голову
выше.
Movin'
on
(hold
your
head
up,
keep
your
head
up,
movin'
on)
Двигаемся
дальше
(держи
голову
выше,
держи
голову
выше,
двигаемся
дальше).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Annie Lennox, David Allan Stewart
Attention! Feel free to leave feedback.