Lyrics and translation Badi Assad - Acredite Ou Não
Deu
raposa
na
cabeça
Le
renard
a
pris
la
tête
Deu
bicho
no
pé
do
samba
Le
bicho
a
pris
le
pied
du
samba
Deu
federa
na
muamba
Il
y
a
eu
une
odeur
de
poisson
pourri
dans
la
muamba
E
deu
surfista
na
central
Et
il
y
a
eu
un
surfeur
au
centre-ville
Deu
entulho
no
canal
e
no
jornal
deu
a
notícia
Il
y
a
eu
des
décombres
dans
le
canal
et
dans
le
journal,
l'annonce
Que
no
cofre
da
polícia
muita
prova
se
escondeu
Que
dans
le
coffre
de
la
police,
de
nombreuses
preuves
se
sont
cachées
Estranho!
Bizarro!
Étrange
! Bizarre
!
Tudo
isso
aconteceu,
Tout
cela
s'est
produit,
O
inesperado!
L'inattendu
!
Normal
só
tem
você
e...
Normal,
il
n'y
a
que
toi
et...
Normal
só
tem
você
e
eu...
Normal,
il
n'y
a
que
toi
et
moi...
Metaleiros
no
maraca
Des
métalleux
au
Maracanã
Japonês
na
apoteose
Un
Japonais
dans
l'apothéose
Caretice
no
panaca
Le
conformisme
dans
le
pantin
E
overdose
no
esperto
Et
une
overdose
pour
le
malin
Tempestade
no
deserto
Tempête
dans
le
désert
Maremoto
na
piscina
Tsunami
dans
la
piscine
Rififi
na
palestina
Rififi
en
Palestine
Bangue-bangue
no
borel
Bang-bang
dans
le
Borel
Estranho!
Bizarro!
Étrange
! Bizarre
!
Tudo
isso
aconteceu,
Tout
cela
s'est
produit,
Acredite
ou
não...
inesperado!
Crois-le
ou
non...
inattendu
!
Normal
só
tem
você
e
eu.
Normal,
il
n'y
a
que
toi
et
moi.
Quando
o
mar
não
tá
pra
peixe
Lorsque
la
mer
n'est
pas
bonne
pour
le
poisson
Jacaré
vai
de
canoa
Le
caïman
va
en
pirogue
Quando
a
banda
não
é
boa,
vai
play-back
e
tudo
bem...
Lorsque
le
groupe
n'est
pas
bon,
il
y
a
du
playback
et
c'est
bien...
Nesta
vida
sempre
tem
uma
surpresa
de
emboscada,
Dans
cette
vie,
il
y
a
toujours
une
surprise
en
embuscade,
Muita
carta
foi
marcada
e
muito
jogo
se
perdeu
Beaucoup
de
cartes
ont
été
marquées
et
beaucoup
de
jeux
ont
été
perdus
Estranho!
Bizarro!
Étrange
! Bizarre
!
Tudo
isso
aconteceu,
Tout
cela
s'est
produit,
Acredite
ou
não...
inesperado!
Crois-le
ou
non...
inattendu
!
Normal
só
tem
você
e
eu.
Normal,
il
n'y
a
que
toi
et
moi.
Rate the translation
1
Zoar
2 Acredite Ou Não
3 O Mundo É Um Moinho
4 One More Kiss Dear
5 Black Dove
6 Black Dove
7 Vacilão
8 A Banca Do Distinto
9 Acredite Ou Nao
10 Vacilão
11 1000 Mirrors
12 Distantes Demais
13 Sweet Dreams
14 A Banca Do Distinto
15 O Que Seria?
16 One More Kiss, Dear
17 O Mundo É Um Moinho
18 From United States of Piauí
19 Estrada Do Sol
20 O Que Sería
21 Zoar
22 Sweet Dreams
23 1000 Mirrors
24 Distantes Demais
25 From United States of Piaui
2 Acredite Ou Não
3 O Mundo É Um Moinho
4 One More Kiss Dear
5 Black Dove
6 Black Dove
7 Vacilão
8 A Banca Do Distinto
9 Acredite Ou Nao
10 Vacilão
11 1000 Mirrors
12 Distantes Demais
13 Sweet Dreams
14 A Banca Do Distinto
15 O Que Seria?
16 One More Kiss, Dear
17 O Mundo É Um Moinho
18 From United States of Piauí
19 Estrada Do Sol
20 O Que Sería
21 Zoar
22 Sweet Dreams
23 1000 Mirrors
24 Distantes Demais
25 From United States of Piaui
Attention! Feel free to leave feedback.