Badoolee - Pon Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badoolee - Pon Me




Pon Me
Pose-moi
Soooo Tobi
Alors Tobi
Let me tell yuh how to say it nooowww
Laisse-moi te dire comment le dire maintenant
Suh
Suh
Original Don Dada
Original Don Dada
Bawn Casanova
Bawn Casanova
All a di gyal wah come chru, eva come chru
Tous les filles qui veulent passer, passent toujours
It's a vybe suh wi tek it to dem
C'est une ambiance, on la leur apporte
Oluwatobi Lori shhhhh
Oluwatobi Lori shhhhh
I want your sweet love
Je veux ton amour doux
It's been a minute
Ça fait un moment
I be all up in your front door
Je serai à ta porte
In a minute
Dans un instant
I'd be all up in your lobby
Je serai dans ton hall
In a minute
Dans un instant
So please don't take that love
Alors s'il te plaît, ne prends pas cet amour
From me
De moi
Driving round town
En conduisant en ville
More than a minute
Plus d'une minute
I just want that good love
Je veux juste ce bon amour
It's been a minute
Ça fait un moment
I just want you
Je te veux juste toi
Just you my baby
Juste toi, mon bébé
Abeg hold on for me
S'il te plaît, attends-moi
Yeahhh
Yeahhh
Baby girl
Bébé
Make we do that ting
Faisons ce truc
When we jammin
Quand on groove
Make we do something
Faisons quelque chose
Make you bend all over
Fais-toi tordre de partout
Make you hold something
Fais-toi tenir quelque chose
Make you whine That ting
Fais-toi tordre ce truc
Pon me whine That ting
Tordre ce truc sur moi
Pon me
Sur moi
Baby make drop that ting pon me
Bébé, fais tomber ce truc sur moi
Even when storm
Même quand la tempête
Keep going on honey
Continue, mon cœur
Make you drop that ting for me
Fais tomber ce truc pour moi
When I pull up in a black hoodie
Quand j'arrive en sweat à capuche noir
I'd be all up in the building
Je serai dans le bâtiment
Rolling up
Je roule
I'd be all in her phone
Je serai dans son téléphone
It's blowing up
Ça explose
She'd be all up in my space
Elle sera dans mon espace
Can't get enough
Elle n'en a jamais assez
She dey
Elle est
She dey whine
Elle se tord
She dey grind pon me
Elle se frotte sur moi
Everywhere for your house
Partout dans ta maison
She dey whine pon me
Elle se tord sur moi
Even pon your bed
Même sur ton lit
She dey ride for me
Elle me chevauche
Now I stand pon 10 toes
Maintenant, je me tiens sur la pointe des pieds
Look what I mean
Regarde ce que je veux dire
Now bop
Maintenant, bouge
Bounce to the wall
Rebondis contre le mur
Mad energy give it back to the don
Énergie folle, rends-la au don
Bop bop bop
Bouge, bouge, bouge
She dey back to the wall
Elle est contre le mur
Bad YD
Mauvaise YD
Now we back to the wall
Maintenant, on est contre le mur
Blew her back out now
Je l'ai fait reculer maintenant
Swore she had a great time
Elle a juré qu'elle s'était bien amusée
Looked me dead in my eye
Elle m'a regardé droit dans les yeux
She said papi
Elle a dit papi
Ain't had good D in a while
Je n'ai pas eu de bonne bite depuis un moment
I sent her back in time
Je l'ai renvoyée dans le temps
Yeah yeah
Ouais, ouais
See
Tu vois
I'm bad to the bone
Je suis mauvais jusqu'aux os
Baby don't stop
Bébé, ne t'arrête pas
Please don't leave me alone
S'il te plaît, ne me laisse pas seul
Put me on speed dial
Mets-moi en numérotation rapide
When you feeling lonely
Quand tu te sens seule
Just me
Juste moi
Not me
Pas moi
Abi iwo ni iyawo mi
Abi iwo ni iyawo mi
Hold me
Tiens-moi
You dey bed
Tu es au lit
Say you bad
Dis que tu es mauvaise
Make you control me
Fais-moi contrôle
Beabiiii
Beabiiii
Me I like the way you been dey hold me
J'aime la façon dont tu me tiens
For you to cum first
Pour que tu jouisses en premier
Na him me I want
C'est ce que je veux
Make relax
Détende-toi
If you want
Si tu veux
I go give it to you
Je te le donnerai
Baby girl
Bébé
Make we do that ting
Faisons ce truc
When we jammin
Quand on groove
Make we do something
Faisons quelque chose
Make you bend all over
Fais-toi tordre de partout
Make you hold something
Fais-toi tenir quelque chose
Make you whine That ting
Fais-toi tordre ce truc
Pon me whine That ting
Tordre ce truc sur moi
Pon me
Sur moi
Baby make drop that ting pon me
Bébé, fais tomber ce truc sur moi
Even when storm
Même quand la tempête
Keep going on honey
Continue, mon cœur
Make you drop that ting pon me
Fais tomber ce truc sur moi
Now put that booty up
Maintenant, lève ce fessier
And put your Face down
Et baisse ta tête
Baby girl while I hold you by the waist line
Bébé, pendant que je te tiens par la taille
Take this D
Prends ce D
Omo make you no squeeze tight
Omo, ne serre pas trop
Sunflower dress
Robe tournesol
Omo make you back that ting pon me
Omo, fais reculer ce truc sur moi
Ting for me
Ce truc pour moi
All for me
Tout pour moi
Baby girl don't sleep pon me
Bébé, ne dors pas sur moi
Whole lotta milli on me
Beaucoup de millions sur moi
All on me
Tout sur moi
Baby girl don't sleep pon me
Bébé, ne dors pas sur moi
Baby girl
Bébé
Make we do that ting
Faisons ce truc
When we jammin
Quand on groove
Make we do something
Faisons quelque chose
Make you bend all over
Fais-toi tordre de partout
Make you hold something
Fais-toi tenir quelque chose
Make you whine That ting
Fais-toi tordre ce truc
Pon me whine That ting
Tordre ce truc sur moi
Pon me
Sur moi
Baby make drop that ting pon me
Bébé, fais tomber ce truc sur moi
Even when storm
Même quand la tempête
Keep going on honey
Continue, mon cœur
Make you drop that ting pon me
Fais tomber ce truc sur moi





Writer(s): Oluwatobi Famujimi


Attention! Feel free to leave feedback.