Lyrics and translation Badoxa feat. Yasmine - Já Não Sei
Hoje
eu
acordo,
sem
saber
o
que
fazer
Сегодня
я
просыпаюсь,
не
зная,
что
делать
Lágrimas
no
rosto,
fazem-me
sofrer
В
слезах,
заставляет
меня
страдать
Tu
chegaste
e
no
meu
coração
foste
mexer
Ты,
ты
и
в
сердце
моем
ты
возиться
Sinto
uma
dor
só
de
pensar
em
te
perder
Я
чувствую
боль,
просто
думать
о
тебе
пропустить
Sinto
a
tua
falta,
pela
manhã
Я
чувствую
твое
отсутствие,
утром
Do
teu
abraço
ao
acordar
В
твоих
объятиях
проснуться
Do
teu
sorriso
para
me
alegrar
Твоей
улыбки,
чтобы
подбодрить
меня
É
duro
sofrer
por
alguem
que
já
não
me
querem
mais
Трудно
страдать
за
то,
что
они
больше
не
хотят
меня
больше
Já
não
sei
o
que
fazer
Уже
не
знаю,
что
делать
P′ra
te
ter
ao
pé
de
mim
P'ra
te
иметь
от
меня
Se
tu
não
queres
mais
diz-me
Если
ты
не
хочешь
больше
говорит
мне:
Só
não
me
faças
sofrer
Только
не
предавай
меня
страдать
Já
não
sei
o
que
fazer
Уже
не
знаю,
что
делать
Acabaste
por
perder
Ты
просто
потерять
O
que
eu
sentia
por
ti
То,
что
я
чувствовал
за
тебя
Não
existe
mais,
baby
Более
не
существует,
baby
Pensa
bem
em
todas
as
noites
que
dormi
sem
ti
Думает,
ну
все
ночи,
что
я
спал
без
тебя
Pensa
bem
nas
promessas
que
ouvi
mas
nunca
te
vi
cumprir
Думаете,
ну
на
тех
обещаниях,
которые
я
слышал,
но
никогда
не
видел
тебя
исполнить
Eu
tentei
mas
agora
perdeste,
então
podes
chorar
Я
попытался
это,
но
теперь
ты
потерял,
то
ты
можешь
плакать
Não
vale
a
pena
voltar
atrás
Не
стоит
вернуться
назад
Agora
pára
e
pensa
Теперь
останавливается
и
думает
Agora
já
não
tenta
Теперь
уже
не
пытается
Ele
faz
o
que
nunca
fizeste
Он
делает
то,
что
никогда
не
делала
Ele
diz
o
que
nunca
disseste
Он
говорит,
что
никогда
не
говорил
Já
não
sei
o
que
fazer
Уже
не
знаю,
что
делать
P'ra
te
ter
ao
pé
de
mim
P'ra
te
иметь
от
меня
Se
tu
não
queres
mais
diz-me
Если
ты
не
хочешь
больше
говорит
мне:
Só
não
me
faças
sofrer
Только
не
предавай
меня
страдать
Já
não
sei
o
que
fazer
Уже
не
знаю,
что
делать
Acabaste
por
perder
Ты
просто
потерять
O
que
eu
sentia
por
ti
То,
что
я
чувствовал
за
тебя
Não
existe
mais,
baby
Более
не
существует,
baby
Já
não
sei
o
que
fazer
Уже
не
знаю,
что
делать
P′ra
te
ter
ao
pé
de
mim
P'ra
te
иметь
от
меня
O
nosso
amor
já
acabou
baby
Наша
любовь
уже
закончилась
baby
É
duro
sofrer
por
alguem
que
já
não
me
quer
mais
Это
сильно
страдать
из-за
того,
кто
больше
не
хочет
меня
больше
Já
não
sei
o
que
fazer
Уже
не
знаю,
что
делать
P'ra
te
ter
ao
pé
de
mim
P'ra
te
иметь
от
меня
Se
tu
não
queres
mais
diz-me
Если
ты
не
хочешь
больше
говорит
мне:
Só
não
me
faças
sofrer
Только
не
предавай
меня
страдать
Já
não
sei
o
que
fazer
Уже
не
знаю,
что
делать
Acabaste
por
perder
Ты
просто
потерять
O
que
eu
sentia
por
ti
То,
что
я
чувствовал
за
тебя
Não
existe
mais,
baby
Более
не
существует,
baby
Não
existe
mais,
baby
Более
не
существует,
baby
Não
existe
mais,
baby
Более
не
существует,
baby
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edgar Correia, Ricardo Nobrega, Yasmine Carvalho
Attention! Feel free to leave feedback.