Badoxa - Bebo Água - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badoxa - Bebo Água




Bebo Água
Je bois de l'eau
Pois é
Eh bien
Vocês sabem como a cena funciona
Vous savez déjà comment ça marche
Pra todos aqueles que estão a conduzir
Pour tous ceux qui conduisent
Estão proibidos de beber álcool
Il est interdit de boire de l'alcool
Antes que a Polícia me mande parar
Avant que la police ne m'arrête
Bebo Água
Je bois de l'eau
Antes de eu sair da discoteca
Avant que je ne sorte de la discothèque
Bebo Água
Je bois de l'eau
Bebo, bebo, bebo, bebo
Je bois, je bois, je bois, je bois
Bebo Água
Je bois de l'eau
Mas eu
Mais moi
Bebo, bebo, bebo
Je bois, je bois, je bois
Bebo Água
Je bois de l'eau
Antes de sair eu penso e penso bem
Avant de sortir, je réfléchis et je réfléchis bien
E se for eu a levar o carro
Et si c'est moi qui conduis
Não pago bebida a ninguém
Je ne paie pas les boissons à personne
Por isso sabem, estão comigo estão bem
Donc vous savez, vous êtes avec moi, vous allez bien
Se o Ratinho e o Bruce vierem, Tá-se bem
Si Ratinho et Bruce viennent, c'est bon
Hoje bebo 2copos, até que não é muito
Aujourd'hui, je ne bois que 2 verres, ce n'est pas beaucoup
Mas é suficiente pra eu poder conduzir o meu
Mais c'est suffisant pour que je puisse conduire ma
Fiat ponto, depois dos 2copos eu Bebo Água
Fiat Punto, après les 2 verres, je ne bois que de l'eau
Levar uma Multa não é Agradável, de
Prendre une amende n'est pas agréable, car
Pois de uma excelente noite, estou Saudável
D'une excellente soirée, je suis en bonne santé
Antes que a Polícia me mande parar
Avant que la police ne m'arrête
Bebo Água
Je bois de l'eau
Antes de eu sair da discoteca
Avant que je ne sorte de la discothèque
Bebo Água
Je bois de l'eau
Bebo, bebo, bebo, bebo
Je bois, je bois, je bois, je bois
Bebo Água
Je bois de l'eau
Mas eu
Mais moi
Bebo, bebo, bebo
Je bois, je bois, je bois
Bebo Água
Je bois de l'eau
Depois de estar bem calmo, estou na minha
Après avoir été bien calme, je suis dans la mienne
Mas olho pra o Bruce está mexer o copo
Mais je regarde Bruce qui remue son verre
De Sangria, eu disse (yah puto) respira
De Sangria, j'ai dit (yah mon pote) respire
Tenho outras responsabilidades
J'ai d'autres responsabilités
Vou ligar na minha mulher
Je vais appeler ma femme
Xeee ah
Xeee ah
Da-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe
Donne-lui
Xeee
Xeee
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe
Donne-lui
Xeee
Xeee
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe, Sim Senhora
Donne-lui, Oui Madame
Façam Barulhoooo
Faites du bruitooo
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Eeeee
Antes que a Polícia me mande parar
Avant que la police ne m'arrête
Bebo Água
Je bois de l'eau
Antes de eu sair da discoteca
Avant que je ne sorte de la discothèque
Bebo Água
Je bois de l'eau
Bebo, bebo, bebo, bebo
Je bois, je bois, je bois, je bois
Bebo Água
Je bois de l'eau
Mas eu
Mais moi
Bebo, bebo, bebo
Je bois, je bois, je bois
Bebo Água
Je bois de l'eau
Sim Senhora
Oui Madame
Hahahaha
Hahahaha
Fala meu puto
Parle mon pote
Shiii puto saiiiii
Shiii mon pote sort
Shiiii 3x
Shiiii 3x
Yah puto
Yah mon pote
Shiiii 8x
Shiiii 8x
Antes que a Polícia me mande parar
Avant que la police ne m'arrête
Bebo Água
Je bois de l'eau
Antes de eu sair da discoteca
Avant que je ne sorte de la discothèque
Bebo Água
Je bois de l'eau
Bebo, bebo, bebo, bebo
Je bois, je bois, je bois, je bois
Bebo Água
Je bois de l'eau
Mas eu
Mais moi
Bebo, bebo, bebo
Je bois, je bois, je bois
Bebo Água
Je bois de l'eau
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Dá-lhe um toque(Estou em dia)
Donne-lui un coup de fil (Je suis en forme)
Dá-lhe Xeee
Donne-lui Xeee
Dá-lhe um toque (Estou em dia)
Donne-lui un coup de fil (Je suis en forme)
Dá-lhe Xeee
Donne-lui Xeee
Dá-lhe um toque (Estou em dia)
Donne-lui un coup de fil (Je suis en forme)
Dá-lhe
Donne-lui
Sim Senhora
Oui Madame
Dá-lhe um toque
Donne-lui un coup de fil
Estou em dia...
Je suis en forme...
Estou em dia...
Je suis en forme...
Estou em dia...
Je suis en forme...
Shiii puto saiiii.
Shiii mon pote sort.





Writer(s): Edgar Silva Correia


Attention! Feel free to leave feedback.