Badoxa - Homem Que É Homem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Badoxa - Homem Que É Homem




Homem Que É Homem
Настоящий Мужчина
(Hum)
(Хм)
(Badoxa)
(Badoxa)
(Hum)
(Хм)
Karga Music)
(Это Karga Music)
(Ai-ué mamã, ai-ué papá)
(Ай-уэ, мама, ай-уэ, папа)
(Ai-ué mamã)
(Ай-уэ, мама)
lhe tinha dito p′ra ele parar com essa brincadeira
Я же говорил ему прекратить эти шуточки.
A conversa dele todos sabemos não é verdadeira
Все знают, что его слова неправда.
Sou amigo dele e lhe digo na cara bandeira
Я его друг, и говорю ему прямо в лицо: он просто выпендривается.
Homem que é homem não maltrata a mulher dessa maneira
Настоящий мужчина не обращается с женщиной подобным образом.
Ele não tem noção
Он не понимает, уэ.
Está sempre boiado é
Он вечно витает в облаках, э.
Se mete em makongo
Ввязывается в маконго, уэ.
Ele é que está errado é
Он неправ, э.
Depois no cúbico
Потом дома, уэ,
Quer vingar na mulher
Хочет отомстить жене.
Porque homem que é homem
Потому что настоящий мужчина
Não maltrata a mulher
Не обижает женщину.
Ele não é homem (ai)
Он не мужчина (ай).
Assim não é homem (ai)
Так не поступают мужчины (ай).
Ele não é homem (ai)
Он не мужчина (ай).
Assim não é homem (ai)
Так не поступают мужчины (ай).
Ele não é homem (ai)
Он не мужчина (ай).
Humm não é homem (ai)
Хмм, не мужчина (ай).
Porque homem que é homem
Потому что настоящий мужчина
Não maltrata a mulher
Не обижает женщину.
E sei que quando ele está no café com os seus amigos
И я знаю, что когда он с друзьями в кафе,
Da bué de banga que é um grande homem no cúbico
Он хвастается, что дома он настоящий мужик.
Mal eles sonham que ele em casa é um mau marido
Они и не подозревают, что дома он плохой муж.
Mas Deus não dorme, um dia vai lhe dar castigo
Но Бог не спит, однажды он его накажет.
Deixa ele com seus vícios
Пусть он остается со своими пороками, уэ.
Conselho d'um amigo
Совет от друга:
Tu és independente
Ты независимая.
Mulher tu és valente
Ты сильная женщина.
Tu és muito linda
Ты очень красивая
E não tens que sofrer
И не должна страдать.
Porque homem que é homem
Потому что настоящий мужчина
Não maltrata a mulher
Не обижает женщину.
Ele não é homem (ai)
Он не мужчина (ай).
Assim não é homem (ai)
Так не поступают мужчины (ай).
Ele não é homem (ai)
Он не мужчина (ай).
Assim não é homem (ai)
Так не поступают мужчины (ай).
Ele não é homem (ai)
Он не мужчина (ай).
Hum não é homem (ai)
Хмм, не мужчина (ай).
Porque homem que é homem
Потому что настоящий мужчина
Não maltrata a mulher
Не обижает женщину.
Ai-ué mamã, ai-ué papá
Ай-уэ, мама, ай-уэ, папа.
Ai-ué mamã, ye
Ай-уэ, мама, ye.
Hum-hum-hum
Хмм-хмм-хмм.
Ai-ué mamã, ai-ué papá
Ай-уэ, мама, ай-уэ, папа.
Ai-ué mamã, yeah
Ай-уэ, мама, yeah.
Ele não é homem (ai)
Он не мужчина (ай).
Assim não é homem (ai)
Так не поступают мужчины (ай).
Ele não é homem (ai)
Он не мужчина (ай).
Assim não é homem (ai)
Так не поступают мужчины (ай).
Ele não é homem (ai)
Он не мужчина (ай).
Humm não é homem (ai)
Хмм, не мужчина (ай).
Porque homem que é homem
Потому что настоящий мужчина
Não maltrata a mulher
Не обижает женщину.
Ai-ué mamã (ai), ai-ué papá
Ай-уэ, мама (ай), ай-уэ, папа.
Ai-ué mamã (ai), ai-ué papá
Ай-уэ, мама (ай), ай-уэ, папа.
Assim não é homem
Так не поступают мужчины.
Ai-ué mamã (ai), ai-ué papá
Ай-уэ, мама (ай), ай-уэ, папа.
Ai-ué mamã (ai), ai-ué papá
Ай-уэ, мама (ай), ай-уэ, папа.
Assim não é homem
Так не поступают мужчины.





Writer(s): Edgar Silva Correia, Ricardo Alves Nóbrega


Attention! Feel free to leave feedback.