Badoxa - Me Toca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Badoxa - Me Toca




Me Toca
Мне нравится
Vem, faz assim, 'tá a cuiar
Давай, сделай так, ты смотришь
lá, lá, não vale parar
Ну же, ну же, не останавливайся
Continua a tarrachar
Продолжай двигаться
Do jeito que tu sabes encaixar
Так, как ты умеешь двигаться
Mas se não souber vou te ensinar
Но если не умеешь, я тебя научу
Não tenhas pressa que chegas
Не торопись, ты дойдешь до этого
Me enlouquece me tira o stress
Ты сводишь меня с ума, снимаешь стресс
sei o teu nome, teu nome é Tessy
Я уже знаю твое имя, тебя зовут Тесси
'Tás no caminho certo
Ты на правильном пути
Teu jeito desperto
Твой стиль пробуждает
Mesmo no tempo
Даже вовремя
Para quem não saiba
Для тех, кто не знает
A tarraxinha
Таррашинья
O mambo em dia
Сегодня танцуем
Teu respirar esta me a incomodar
Твое дыхание меня беспокоит
Está me a faltar o ar
Мне не хватает воздуха
Me toca me toca
Дотронься до меня, дотронься
Quero acordar
Я хочу проснуться
Meu Deus eu posso estar a sonhar
Боже мой, мне, наверное, снится
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Eu quero mais
Я хочу еще
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
P'ra te sentir mais
Чтобы почувствовать тебя сильнее
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Puxa por mim
Притяни меня к себе
Puxa por mim
Притяни меня к себе
Puxa
Притяни
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
lá,
Ну же, ну же
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Ai, mas que calor
Ой, как жарко
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Assim vais me levar aonde
Куда ты меня этим доведешь?
DJ sai, mas não muda o som
Диджей уходит, но музыка не меняется
O mambo está a ficar bem bom
Вечеринка становится все лучше
E ainda por cima ela me agarrou
И вдобавок ко всему она схватила меня
Daquele jeito me bloqueou
Так, что я оцепенел
Eu sem saber o que fazer
Я не зная, что делать
Fiquei bem quieto, mas estava a ferver
Замер, но кипел внутри
Quem me dera que neste momento tu fosses
Как бы я хотел, чтобы в этот момент ты была
A água para me arrefecer
Водой, чтобы меня охладить
Podes pensar o que eu falo é burrice
Ты можешь подумать, что я говорю глупости
Eu te disse não és nenhuma miss
Я уже говорил тебе, ты не мисс
Mas és bonita, corpo muito fixe
Но ты красивая, фигура очень классная
Teus lábios nem falo, olha que chatice
О твоих губах я вообще молчу, вот это проблема
Meteste a mão no meu pescoço
Ты положила руку мне на шею
E eu me arrepio até ao osso
И я дрожу до костей
Faz o que quiser como teu amigo
Делай, что хочешь, как твой друг
Mas não abuses comigo
Но не злоупотребляй этим
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Eu quero mais
Я хочу еще
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
P'ra te sentir mais
Чтобы почувствовать тебя сильнее
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Puxa por mim
Притяни меня к себе
Puxa por mim
Притяни меня к себе
Puxa
Притяни
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
lá,
Ну же, ну же
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Ai, mas que calor
Ой, как жарко
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Assim vais me levar aonde
Куда ты меня этим доведешь?
Não estou a acreditar
Не могу поверить
Assim eu vou mayar
Так я сойду с ума
Eu continuo a dizer p'ra mim
Я продолжаю говорить себе
Não estou acreditar
Не могу поверить
Nem posso vacilar
Не могу колебаться
Assim eu vou mayar
Так я сойду с ума
Assim eu vou mayar
Так я сойду с ума
estou a imaginar
Я уже представляю
Acho melhor parar
Лучше остановиться
Assim vais me levar
Так ты меня доведешь
Assim vais me levar
Так ты меня доведешь
Não estou acreditar
Не могу поверить
Nem posso vacilar
Не могу колебаться
Assim eu vou mayar
Так я сойду с ума
Assim eu vou mayar
Так я сойду с ума
estou a imaginar
Я уже представляю
Acho melhor parar
Лучше остановиться
Assim vais me levar
Так ты меня доведешь
Assim vais me levar
Так ты меня доведешь
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
P'ra te sentir mais
Чтобы почувствовать тебя сильнее
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
P'ra te sentir mais
Чтобы почувствовать тебя сильнее
Puxa por mim
Притяни меня к себе
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
lá,
Ну же, ну же
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Ai, mas que calor
Ой, как жарко
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Assim vais me levar aonde
Куда ты меня этим доведешь?
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Baby eu não sou de ferro não
Детка, я не железный
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Baby eu não sou de ferro não
Детка, я не железный
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Tu bem, bem
Ты смотри, смотри внимательно
Tu bem
Ты смотри внимательно
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Baby eu não sou de ferro não
Детка, я не железный
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Eu não sou de ferro
Я не железный
Faz assim me toca
Сделай так, дотронься до меня
Assim vais me levar aonde
Куда ты меня этим доведешь?
Sim
Да
Não estou acreditar
Не могу поверить
Assim eu vou mayar
Так я сойду с ума
Assim vais me levar aonde
Куда ты меня этим доведешь?
Sim
Да





Writer(s): Edgar Silva Correia, Ricardo Alves Nóbrega


Attention! Feel free to leave feedback.