Lyrics and translation Badshah - Saturday Saturday

Saturday Saturday

Woo.!
Pehla ta kudi ne Ludhiana vi ni tappeya si
Tappeya si.
Pehla ta kudi ne Ludhiana vi ni tappeya
Puchhe bina gharo baahr per vi ni rakheya
Jado di madam ji shehar vich aai
Bas party diya galla kar di rehndi eh
Kudi Saturday Saturday kardi rendi eh
Kudi Saturday Saturday kardi rendi eh

Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday

(Badshah Rap)
Hanji fir ek baar dekho aaya shanivaar
Party karne ke liye baby ji ho gayi taiyyar
Sarojni ke kapde pehen ke jaati madam disco
VIP me complimentary shots bhi de do isko
Isko gaadi chahiye lambi
Usme music chahiye LOUD
Ye jaati mehenge club me
Jahaan hota dhang ka CROWD
Ludhiyane se aai ladki university padhti hai
Kehti to hai student hai, But I DOUBT!
Mundeya de palle vi tu chadeya ni kakh
Jado Sunday Monday kare tera jhutte khanda lakk
Aati Honda mein, Audi mein jati tu khisak
Suck. suck. Baby What the F

(Akriti Kakkar)
24'vi ghante fever tenu chadiya club da.
Da da da da...
Roz raati soni soni kudiyan nu labh da
Da da aa aa...
Haan 24'vi ghante tenu fever chadiya club da
Roz raati soni soni kudiyan nu labh da
Lakhhan ni affair tere monge waali hai savere
Shaami mere utte kundi ad'di rehndi eh

(Indeep – Akriti)
Kudi Saturday Saturday kardi rehndi eh
Kudi Saturday Saturday kardi rehndi eh
Kudi Saturday Saturday kardi rehndi eh
Kudi Saturday Saturday kardi rehndi eh

(Indeep)
Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday

Mundeya nu apna BB pin vand di di di di di.
Mundeya nu apna BB pin vand di
Mini skirt paave bhora fikar na thand di
Pind vich babe babe kardi hundi si
Ni tu sheher aa ke baby baby kardi rehndi eh
Kudi saturday saturday kardi rehndi eh
Kudi saturday saturday kardi rehndi eh

Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday
Kudi Saturday Saturday

Суббота, суббота

Ву!
Раньше ты и в Лудхиане не зажигала так,
Не зажигала.
Раньше ты и в Лудхиане не зажигала,
Не выходила из дома без спроса.
Когда мадам приехала в город,
Только и говорит о вечеринках.
Девушка твердит: "Суббота, суббота",
Девушка твердит: "Суббота, суббота".

Суббота, суббота
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"

(Рэп Badshah)
Итак, снова наступила суббота,
Детка готова тусить.
В одежде из Sarojini Nagar мадам идет на дискотеку,
Дайте ей бесплатные шоты в VIP-зоне.
Ей нужна длинная машина,
С громкой музыкой.
Она ходит в дорогие клубы,
Где тусуется приличная публика.
Девушка из Лудхианы, учится в университете,
Говорит, что студентка, но я сомневаюсь!
Ты ни с одним парнем не встречалась,
В воскресенье и понедельник ты притворяешься больной.
Приезжаешь на Honda, уезжаешь на Audi,
Черт, черт, детка, что за дела?

(Akriti Kakkar)
24 часа в сутки у тебя клубная лихорадка.
Да да да да...
Каждую ночь ты ловишь взгляды красивых девушек.
Да да ааа...
Да, 24 часа в сутки у тебя клубная лихорадка.
Каждую ночь ты ловишь взгляды красивых девушек.
У тебя нет любовных дел, ты капризничаешь по утрам,
А по вечерам вешаешь на меня замок.

(Indeep – Akriti)
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"

(Indeep)
Суббота, суббота
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"

Ты раздаешь парням свой BB pin.
Ты раздаешь парням свой BB pin.
В мини-юбке, не боясь холода.
В деревне ты вела себя как малышка,
А в городе ты ведешь себя как настоящая детка.
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"

Суббота, суббота
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"
Девушка твердит: "Суббота, суббота"