Badshah - Selfie Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badshah - Selfie Song




Selfie Song
Chanson Selfie
Jai Jai Bajrangbali
Jai Jai Bajrangbali
Tod De Dushman Ki Nali
Tod De Dushman Ki Nali
Jai Jai Bajrangbali
Jai Jai Bajrangbali
Tod De Dushman Ki Nali
Tod De Dushman Ki Nali
Hey...
Hey...
Dha Tuna Tuna Baaje Danka
Dha Tuna Tuna Baaje Danka
London Ho Ya Lanka
Londres ou Lanka
Goonje Re Chaaron Ore
Goonje Re Chaaron Ore
Jai Jai Jai Jai Jai Bhaiya...
Jai Jai Jai Jai Jai Bhaiya...
Hey...
Hey...
Dha Tuna Tuna Baaje Danka
Dha Tuna Tuna Baaje Danka
London Ho Ya Lanka
Londres ou Lanka
Goonje Re Chaaron Ore
Goonje Re Chaaron Ore
Aap Ki Rahe Anukampa
Aap Ki Rahe Anukampa
Na Darr Na Hi Shanka
Na Darr Na Hi Shanka
Nachenge Hum Chor
Nachenge Hum Chor
Jogi Chalaye Koi Jantar
Jogi Chalaye Koi Jantar
Khilega Tera Antar
Khilega Tera Antar
Tu Aaja Guru Mantar
Tu Aaja Guru Mantar
Ye Le Le Re
Tiens, prends-le
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re
Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re
Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re (ah.)
Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le (ah.)
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re
Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
Apna Paraya Jo Bhi Le Jhappi Le Le Re
Proche ou lointain, celui que tu rencontres, prends-le
(Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re)
(Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le)
Masti Ki Tanki Me Tanik Dubki Le Le Re
Dans le réservoir du plaisir, prends un petit bain
(Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re)
(Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le)
Chal Beta Selfie Le Le Re
Allez ma belle, prends un selfie
(Ae Ae Ae Ae Ae...)
(Oh Oh Oh Oh Oh...)
Chal Beta Selfie Le Le Re
Allez ma belle, prends un selfie
Chal Beta Selfie Le Le Re
Allez ma belle, prends un selfie
Chal Beta Selfie Le Le Re
Allez ma belle, prends un selfie
Tu Meri Nautanki Tu Hi Cinema
Tu es mon espièglerie, tu es mon cinéma
Tu Mere Saath Gar Ho
Si tu es avec moi
Tu Hi Kamaai Meri Aur Tu Hi Beema
Tu es mon revenu et tu es mon assurance
Tu Mere Saath Gar Ho O.
Si tu es avec moi, oh.
Oo Oo...
Oo Oo...
Rokegi Phir Kya Mujhe Koi Seema
Quelles frontières pourraient me retenir ?
Tu Mere Saath Gar Ho. O Rama Rama
Si tu es avec moi. Oh Rama Rama
Tu Meri Nautanki Tu Hi Cinema
Tu es mon espièglerie, tu es mon cinéma
Tu Mere Saath Gar Ho O.
Si tu es avec moi, oh.
Tu Mere Sath Gar Ho Le
Si tu es avec moi, prends-le
Magan Mann Bole,
Le cœur joyeux dit,
Machak Ke Hichkole Tu Le Le Re
Danse et prends-le
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re
Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re
Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re (ah.)
Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le (ah.)
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re
Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
Apna Paraya Jo Mile Jhappi Le Le Re
Proche ou lointain, celui que tu rencontres, prends-le
(Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re)
(Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le)
Masti Ki Tanki Mein Tanik Dubki Le Le Re
Dans le réservoir du plaisir, prends un petit bain
(Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re)
(Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le)
Chal Beta Selfie Le Le Re
Allez ma belle, prends un selfie
Banda Main Seedha Saada
Je suis un garçon simple
Na Tera Na Teen Main
Ni le tien ni le leur
Mere Jaisa Na Hoga
Il n'y aura personne comme moi
Chand Pe Na Cheen Mein (Ae Ae Ae...)
Pas même une marque sur la lune (Oh Oh Oh...)
Kiya Wahi Jo Man Ko Bhaya
J'ai fait ce que mon cœur désirait
Par Kisi Ka Kabhi Bhi Dil Na Dukhaya
Mais je n'ai jamais brisé le cœur de personne
Pawan Putra Hanuman Ji Ki
Fils du vent, je suis
Bhakti Mein Hoon Leen Main
Absorbé par la dévotion à Hanuman Ji
Baate Na Karta Badi Badi
Je ne dis pas de gros mots
Koi Na Maaru Tadi Tadi
Personne ne me frappera
Main Apni Masti Mein Hi Mast Hoon
Je suis juste perdu dans ma propre joie
Duniya Dekhe Khadi Khadi
Le monde regarde
Rehta Hu Main Bas
Je reste juste
Bajrangbali Ji Ki Hi Dhun Mein Hi Sadaa
Dans la mélodie de Bajrangbali Ji pour toujours
Dil Bada Rakhte Hain Jaise Hanuman Ji Ki Ho Gadaa
Nous gardons un grand cœur comme la masse de Hanuman Ji
Jaise Hanuman Ji Ke Seene Mein
Comme dans la poitrine d'Hanuman Ji
Tum Ko Siapati Ram Milenge
Tu trouveras Ram et Sita
Seena Cheer Ke Dekho Mera Tumko Hanuman Milenge
Ouvre ma poitrine et tu trouveras Hanuman
Phir Bhaiya.
Alors mon frère.
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le
Oh prends-le, prends-le, prends-le
Ae Le Le, Le Le Re Ha Ha
Oh prends-le, prends-le, Ha Ha
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le
Oh prends-le, prends-le, prends-le
Ae Le Le, Ae Le, 1. 2. 3. Chabai Ke
Oh prends-le, prends-le, 1. 2. 3. Mâche-le
(Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re)
(Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le)
Haule Naahi Zor Se Bolo
Ne parle pas doucement, dis-le fort
Le Le, Le Le, Le Le, Le Le, Le Le Le Re Aahn
Prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le Aahn
Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re
Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
Apna Paraya Jo Mile Jhappi Le Le Re
Proche ou lointain, celui que tu rencontres, prends-le
(Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re)
(Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le)
Masti Ki Tanki Mein Tanik Dubki Le Le Re
Dans le réservoir du plaisir, prends un petit bain
(Ae Le Le, Ae Le, Ae Le, Ae Le Le, Le Le Re)
(Oh prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le)
Chal Beta Selfie Le Le Re
Allez ma belle, prends un selfie
Jai Jai Bajrangbali
Jai Jai Bajrangbali
Tod De Dushman Ki Nali
Tod De Dushman Ki Nali
Jai Jai Bajrangbali
Jai Jai Bajrangbali
Tod De Dushman Ki Nali (Chal Beta Selfie Le Le Re)
Tod De Dushman Ki Nali (Allez ma belle, prends un selfie)
Jai Jai Bajrangbali
Jai Jai Bajrangbali
Tod De Dushman Ki Nali
Tod De Dushman Ki Nali
Jai Jai Bajrangbali
Jai Jai Bajrangbali
Tod De Dushman Ki Nali
Tod De Dushman Ki Nali
Phonva Pe Selfie Le Le Re.
Prends un selfie avec ton téléphone.






Attention! Feel free to leave feedback.