Badshah feat. J Balvin & Tainy - Voodoo (with J Balvin & Tainy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Badshah feat. J Balvin & Tainy - Voodoo (with J Balvin & Tainy)




Voodoo (with J Balvin & Tainy)
Voodoo (avec J Balvin et Tainy)
मैं इस बंदी के साथ हूँ, पर दिमाग़ में तू
Je suis avec cette fille, mais tu es dans ma tête
चाहूँ या चाहूँ ना, मेरी हर बात में तू
Que je le veuille ou non, tu es dans tout ce que je dis
तेरे आगे हूँ बेबस, ऐसे ना मुझ पे हँस
Je suis impuissant devant toi, ne te moque pas de moi comme ça
I don't know what the f- to do
Je ne sais pas quoi faire
तू करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
करे control मुझे जैसे voodoo (yeah)
Tu me contrôles comme le vaudou (oui)
जैसे voodoo, जैसे voodoo (wooh)
Comme le vaudou, comme le vaudou (wooh)
Yo, yo, de mi mente no te sale'
Yo, yo, tu ne sors pas de mon esprit
Dale, aquí todo se vale
Vas-y, ici tout est permis
que ere' decente y que tiene' modale'
Je sais que tu es décente et que tu as des manières
Pero hoy vas a gritar toda' la' vocale'
Mais aujourd'hui tu vas crier toutes les voyelles
Baby, me corrompe'
Bébé, tu me corromps
Ese booty fuera de compe
Ce booty est hors de compétition
Es que siempre la rompe'
C'est que tu brises toujours tout
No cualquiera aguanta ese golpe
Ce n'est pas tout le monde qui peut supporter ce coup
Por eso es que me corrompe'
C'est pourquoi tu me corromps
Ese booty fuera de compe
Ce booty est hors de compétition
Es que siempre la rompe'
C'est que tu brises toujours tout
No cualquiera aguanta ese golpe
Ce n'est pas tout le monde qui peut supporter ce coup
Hoy yo me pongo animal
Aujourd'hui je deviens un animal
Eso' movimiento' que maneja' ya me tienen a mal
Ces mouvements que tu fais me mettent mal
Me estás viendo que estoy delirando y no me quieres animar, -mar, yeah
Tu me vois, je délire, et tu ne veux pas me remonter le moral, -mar, ouais
Talento te sobra
Tu as tellement de talent
Me tiene' como serpiente cobra bailando pa ti (pa ti)
Tu me tiens comme un serpent cobra dansant pour toi (pour toi)
करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
Ay-ay, साँप है, कमर कोई है (कोई है)
Ay-ay, c'est un serpent, quel corps (quel corps)
तुझे दुनिया का डर कोई है? (नहीं है)
As-tu peur du monde ?
जो ना रख दिया हो तूने घुमा के
Ce que tu n'as pas fait tourner
बचा ना ऐसा सर कोई है (whoo)
Il n'y a plus un seul chef qui reste (whoo)
तू हल्के में लेने वाली चीज़ नहीं
Tu n'es pas quelque chose à prendre à la légère
हाँ, मुझमें भी ज़रा भी तमीज़ नहीं (ay)
Ouais, j'ai aussi un peu perdu la tête (ay)
हर ताले की चाबी है मेरे पास
J'ai la clé de chaque serrure
पर डले मेरी गाड़ी में keys नहीं (नहीं)
Mais je n'ai pas mis de clés dans ma voiture (non)
जब हिलती
Quand tu bouges
कुछ भी ना बचता है कहने को, oh, oh
Il ne reste plus rien à dire, oh, oh
कभी यहाँ दिखती, कभी वहाँ दिखती
Parfois tu apparais ici, parfois
जैसे जुड़वा बहने दो, oh, oh, oh, oh
Comme deux jumelles, oh, oh, oh, oh
Body जब हिले, हिले
Quand ton corps bouge, bouge
Satisfaction मुझे मिले, मिले
Je ressens la satisfaction, je ressens
क्यूँ सर पे चढ़ रही है तू?
Pourquoi montes-tu sur ma tête ?
करे control मुझे जैसे voodoo (wooh)
Tu me contrôles comme le vaudou (wooh)
जैसे voodoo (ay), जैसे voodoo
Comme le vaudou (ay), comme le vaudou
करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
करे control मुझे जैसे voodoo
Tu me contrôles comme le vaudou
जैसे voodoo, जैसे voodoo
Comme le vaudou, comme le vaudou
Badshah (ay)
Badshah (ay)
J Balvin, man (Balvin)
J Balvin, mec (Balvin)
Latino Gang, Gang (Bad Boy)
Latino Gang, Gang (Bad Boy)
(Whoo, ay) leggo
(Whoo, ay) c'est parti
It's your boy, Badshah
C'est ton garçon, Badshah
Let's go
C'est parti





Writer(s): Marcos Efrain Masis, Jose Alvaro Osorio Balvin, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Aditya Prateek Singh Sisodia


Attention! Feel free to leave feedback.