BAECHIGI feat. ANGLEE - Dduraeyo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BAECHIGI feat. ANGLEE - Dduraeyo




쏟아진 빗물 사이로 모습 보였는데
Я видел тебя сквозь льющуюся дождевую воду.
손엔 잡히지 않아 눈에 눈물 고였는데
У меня не было рук, у меня были слезы на глазах.
불러도 오지를 않아 애타는 알고 있을까 몰라 생각은 뭘까
Я не знаю, знает ли она, что мне нравится.
아쉬울 없다 한치의 후회도 없이 너와나 사랑했다 믿었는데
Я верила, что люблю тебя без малейшего сожаления.
아직도 남은 많아 미련은 안에 남아 있기로 머물기로
Во мне еще многое осталось, так что я останусь здесь подольше.
막힘 없이 불타는 사랑했 뜨래요
Мне нравилось гореть, не засоряясь.
서울 밤거릴 달리고 있어
Я управляю ночью в Сеуле.
달리고 달려도 닿지 않는
Ты не можешь бежать и бежать.
너에게로 잊기로 했었는데
Я решил забыть обо всем тебе.
잊혀지지 않는 것은 왜일까 (oh, yeah)
Почему это преследует меня (О, да)?
밟고 밟아도 밤처럼 어둠위로
О, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай.
너에게로 가고 있어
Я на пути к тебе.
빙판 같아 달빛을 머금은 아스팔트는
Это как ледяной покров, асфальт в лунном свете.
위로 스케치 하듯 악셀 점프
Аксель подпрыгивает, словно рисуя картину.
닿을 말듯한 도시하늘 나를 위로 하듯 숨죽인 차들
Это городское небо, как будто оно касается, машины, которые дышат, как будто это зависит от меня.
너가 떠난 그날부터 돼버린 길치야 나는 빌딩숲 사이 쏘다니며
Это Гилкрист, который идет с того дня, как ты ушел, и я стреляю между зданиями и лесами.
때마침 안에 흐르는 노래는 같이 자주 들었던 killing me softly
Песня, которая льется в машине, часто звучала вместе, тихо убивая меня.
혼자라는 것에 익숙할 때쯤 나를 찾아오는 습관의
Эта цепочка привычек, которые приходят ко мне, когда я привыкаю к одиночеству.
바람에 섞인 아주 미세하게 느껴지는 너의 향긴 자극 하지 나의 코끝
Тело, смешанное с ветром, чувствует себя очень хорошо, твой запах не раздражает кончик моего носа.
가로등 불빛들은 눈물 속에 계속 번지고 미련은 던지고
Уличные фонари продолжают тлеть в слезах, и я их выбрасываю.
이제는 각자 알아서 가라며 하염없이 깜빡 거리기만 하는 도로 노란 신호
Теперь желтый сигнал на дороге, который только мигает, не заботясь о себе.
막힘 없이 불타는 사랑했 뜨래요
Мне нравилось гореть, не засоряясь.
서울 밤거릴 달리고 있어
Я управляю ночью в Сеуле.
달리고 달려도 닿지 않는
Ты не можешь бежать и бежать.
너에게로 잊기로 했었는데
Я решил забыть обо всем тебе.
잊혀지지 않는 것은 왜일까 (oh, yeah)
Почему это преследует меня (О, да)?
밟고 밟아도 밤처럼 어둠위로
О, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай.
너에게로 가고 있어
Я на пути к тебе.
긴긴 여기 위로 던져 위로해
Брось еще немного на дорогу и утешь меня.
쓰렸던 맘이 번져 물들었던 밤도
Ночь, когда я использовал его, ночь, когда я использовал его, ночь, когда я использовал его.
긴긴 여기 위로 던져 위로해
Брось еще немного на дорогу и утешь меня.
언제쯤 맘은 아물까
Когда тебе это нравится?
조명 같은 달이 (hey)
Луна, как булавочные огоньки (Эй!)
도시의 난리굿 (hey)
Эй в городской ночи
공기를 가르며 달리는 (hey)
Бегу по воздуху (Эй!)
기분은 driving in Mallibu (hey)
едем в Маллибу (Эй!)
조명 같은 달이 (hey)
Луна, как булавочные огоньки (Эй!)
도시의 난리굿 (hey)
Эй в городской ночи
공기를 가르며 달리는 (hey)
Бегу по воздуху (Эй!)
기분은 driving in Mallibu
Настроение за рулем в Маллибу
막힘 없이 불타는 사랑했 뜨래요 (뜨래요)
Мне нравилось гореть, не засоряясь.
서울 밤거릴 달리고 있어
Я управляю ночью в Сеуле.
달리고 달려도 닿지 않는
Ты не можешь бежать и бежать.
너에게로 (너에게로) 잊기로 (잊기로) 했었는데 yeah, yeah
Я же говорил тебе забыть обо всем, да, да
잊혀지지 않는 것은 왜일까 (왜일까) oh, yeah
Почему это не забыто (почему) О, да
밟고 밟아도 밤처럼 어둠위로
О, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай, шагай.
너에게로 가고 있어
Я на пути к тебе.





Writer(s): Yong Bae Seo, Moo Woong Jeong, Ki Chul Lee, . Anglee, Gi Lee

BAECHIGI feat. ANGLEE - Dduraeyo
Album
Dduraeyo
date of release
25-03-2014



Attention! Feel free to leave feedback.