Baek A Yeon - Just Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baek A Yeon - Just Go




Just Go
Просто уходи
아무런 흔적 없이 사라져버릴
Я думала лишь о том, чтобы исчезнуть без следа,
생각만 하고 살았어
Просто жила с этой мыслью.
견딜 없이 자꾸 떠오르는
Невыносимо постоянно всплывают в памяти
믿을 없는 지난날
Невероятные прошлые дни.
Do what you want, oh
Делай, что хочешь, о,
Do what you want, oh yeah
Делай, что хочешь, о да.
모두 나아지겠지
Всё наладится,
너를 알아 갈수록 따뜻해지는
Чем больше я узнаю тебя, тем теплее становится на душе.
멈추려 하면
Нельзя останавливаться,
이젠 나의 맘속에 지워지지 않는 너의 모습
Теперь твой образ в моём сердце не стереть.
도무지 없는 질문들 속에
В этих совершенно непонятных вопросах
오늘도 헤매이다가
Я снова блуждаю сегодня,
수많은 상처뿐인 너의 눈에
В твоих глазах, полных боли,
조금씩 빠져드는데
Я понемногу тону.
모두 나아지겠지
Всё наладится,
너를 알아 갈수록 따뜻해지는
Чем больше я узнаю тебя, тем теплее становится на душе.
멈추려 하면
Нельзя останавливаться,
이젠 나의 맘속에 지워지지 않는 너의 모습
Теперь твой образ в моём сердце не стереть.
점점 빛을 잃어만 가다가
Словно постепенно теряя свой свет,
다시 피어난 것처럼
Я снова расцветаю,
이제 숨어있던 모든
Теперь всё, что было скрыто,
다시 살아나네
Возрождается вновь.
모두 나아지겠지
Всё наладится,
너를 알아 갈수록 따뜻해지는
Чем больше я узнаю тебя, тем теплее становится на душе.
멈추려 하면
Нельзя останавливаться,
이젠 나의 맘속에 지워지지 않는 너의 모습
Теперь твой образ в моём сердце не стереть.





Writer(s): Moon Sung Nam


Attention! Feel free to leave feedback.