Close But Far - BAEK JI WOONG translation in Russian

Close But Far

안녕 오랜만이야 잘 지냈어
어쩜 변한 게 하나도 없는지

처음 만난
그때로 돌아간 기분에
두려워진걸
나만 그런 것 같아서

닿을 듯 말 듯 했던
우리 사이가 외로워
너무 서운해서
어떤 변명이라도
네게 듣고 싶었어

후회로 가득했던 지난 날도
다시 마주한 지금에도
망설이는 너에게
어떤 말이라도 듣고 싶었어

안녕 이별이라도 말해 주지
우리 헤어지잔 말도 못 했어

그냥 그렇게
아무 이유도 몰랐던 게
어떤 변명도
너에게 할 수 없다는 게

닿을 듯 말 듯 했던
우리 사이가 외로워
너무 서운해서
어떤 대답이라도
네게 듣고 싶었어

후회로 가득했던 지난 날도
다시 마주한 지금에도
기다리는 나에게
어떤 말이라도 넌

차라리 내가 싫어진
이유라도 말해 주면
노력이라도 해 봤을 텐데 워

우리가 사랑하는 사이라고
말하기엔 나보다 더
소중한 게 많아서
버틸 수가 없었어

이런 널 이해해 보려 할수록
네가 더 멀어져만 가
더는 할 수 없는걸
이제 나도 어쩔 수가 없어서

아름답게 빛나던
그 시절의 우리는 이젠 안녕

Близко, но далеко

Привет, давно не виделись. Как поживаешь?
Ты совсем не изменилась.

Такое чувство, будто
мы вернулись в тот день, когда познакомились,
и мне стало страшно.
Кажется, я один это чувствую.

Наши отношения были такими близкими,
а теперь в них поселилось одиночество.
Мне так обидно,
что я готов был услышать от тебя любое объяснение.
Просто услышать что-нибудь.

Даже после всех этих лет, полных сожалений,
даже сейчас, когда мы снова встретились,
я готов был услышать от тебя хоть что-нибудь.
Хоть слово.

Привет, даже если это прощание, скажи мне об этом.
Мы так и не смогли попрощаться.

Просто так,
без всякой причины.
Я не мог найти никаких объяснений,
не мог ничего тебе сказать.

Наши отношения были такими близкими,
а теперь в них поселилось одиночество.
Мне так обидно,
что я готов был услышать от тебя любой ответ,
просто услышать твой голос.

Даже после всех этих лет, полных сожалений,
даже сейчас, когда мы снова встретились,
я все еще жду тебя.
Скажи мне хоть что-нибудь.

Лучше бы ты сказала, что разлюбила,
что я тебе разонравился.
Тогда бы я хотя бы попытался что-то изменить.

Мы не могли назвать это любовью,
ведь у тебя было столько
более важных вещей,
что ты просто не выдержала.

И чем больше я пытаюсь тебя понять,
тем дальше ты от меня отдаляешься.
Я больше не могу,
у меня не осталось выбора.

Прощай, наша любовь,
прощай те прекрасные времена.