Lyrics and translation Baek Ji Young - After A Long Time

After A Long Time

마주보며 나누던 얘기들
우리둘만 알았던 얘기들
지울수없나봐 버릴순없나봐 잊지못하나봐

오랜만에 둘러본 거리들
이길을 지날때면 좋아했던 기억이
자꾸 떠올라서 발길을 멈춘다

한참 지나서 나 지금여기 왔어
그때가 그리워서 모른 체 살아도 생각나더라
그런 너라서 자꾸 눈에 밟혀서 함께 보낸 시간들
추억들도 별처럼 쏟아지는데 넌 어떠니

행복해만 보이는 사람들
나만 혼자 외로이 남은 것만 같아서
아닌 척해봐도 니 생각이 난다

한참 지나서 나 지금 여기 왔어
그때가 그리워서 모른 체 살아도 생각나더라
그런 너라서 자꾸 눈에 밟혀서
함께 보낸 시간들 추억들도 별처럼 쏟아지는데 눈물이나

여기서 널 기다리면 볼 수 있을까
그땐 말해줄 수 있을까 이런 내 마음을

보고 싶어서 더 보고 싶어져서

그런 나라서 난 너밖에 몰라서
너 없이 살다 보니 모든 게 후회로 가득하더라
니가 없어서 허전한 게 더 많아서
오늘도 발걸음은 이 자리가 그리워 가지 못하고 불러본다

Долгое время спустя

Разговоры, которыми мы делились, глядя друг другу в глаза,
Секреты, которые знали только мы вдвоём,
Кажется, я не могу стереть их, выбросить, забыть.

Улицы, по которым я бродила спустя долгое время,
Когда я прохожу по этой дороге, счастливые воспоминания
Продолжают всплывать, заставляя меня останавливаться.

Спустя долгое время я пришла сюда,
Я скучаю по тем временам, и хотя я пытаюсь жить дальше, я не могу не думать о тебе.
Ты был таким, что я не могла выбросить тебя из головы, моменты, которые мы провели вместе,
Воспоминания, как звезды, льются дождем, а как ты?

Люди, которые выглядят счастливыми,
Мне кажется, что только я одинока,
Как бы я ни пыталась притворяться, я думаю о тебе.

Спустя долгое время я пришла сюда,
Я скучаю по тем временам, и хотя я пытаюсь жить дальше, я не могу не думать о тебе.
Ты был таким, что я не могла выбросить тебя из головы,
Моменты, которые мы провели вместе, воспоминания, как звезды, льются дождем, и я плачу.

Интересно, если я буду ждать тебя здесь, я смогу увидеть тебя?
Смогу ли я тогда рассказать тебе о своих чувствах?

Я так сильно скучаю, что с каждым разом всё больше.

Ты единственный, кого я знаю,
Живя без тебя, я понимаю, что всё было ошибкой.
Мне тебя очень не хватает,
И сегодня мои шаги не могут уйти, я зову тебя, тоскуя по этому месту.