Baek Ji Young - candy in my ear. (feat.택연 of 2PM) - translation of the lyrics into German
Baek Ji Young candy in my ear. (feat.택연 of 2PM)

candy in my ear. (feat.택연 of 2PM)

Baek Ji Young




candy in my ear. (feat.택연 of 2PM)
Süßigkeit in meinem Ohr. (feat. Taecyeon von 2PM)
니가 원하는 그 말이 뭐야
Was sind die Worte, die du willst?
내게 말해봐
Sag es mir.
니가 무슨 말을 해준데도
Egal, was du mir sagst,
나는 날아가
Ich schwebe davon.
제일 달콤한 그 말을
Die süßesten Worte,
원한다면 나를 봐
Wenn du sie willst, sieh mich an.
부끄럽지만 그 말을 원해
Auch wenn ich schüchtern bin, will ich diese Worte,
너도 알잖아
Du weißt es doch auch.
사랑해 (사랑해)
Ich liebe dich (Ich liebe dich)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
어떤 말을 원해도 다 니 귓가에 해줄께
Welche Worte du auch willst, ich werde sie dir alle ins Ohr flüstern.
워 아이 니 (워 아이 니)
Wo ai ni (Wo ai ni)
Te quiero (Te quiero)
Te quiero (Te quiero)
너무 달콤해서 말이 말같지가 않아
Es ist so süß, dass die Worte nicht wie Worte klingen.
내 귀에 캔디
Süßigkeit in meinem Ohr,
꿀처럼 달콤해 니
Süß wie Honig, deine
목소리로 부드럽게
Stimme, sanft
날 녹여줘
Lass mich schmelzen.
내 귀에 캔디
Süßigkeit in meinem Ohr,
꿀처럼 달콤해 니
Süß wie Honig, deine
목소리로 부드럽게
Stimme, sanft
날 녹여줘
Lass mich schmelzen.
라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
La la lala lalalala lalala lalala
라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
La la lala lalalala lalala lalala
달콤하게 적신 딸기 같은
Wie süß getränkte Erdbeeren,
너의 입술로
Mit deinen Lippen.
달콤하게 적신 딸기 같은
Wie süß getränkte Erdbeeren,
너의 입술로
Mit deinen Lippen.
말해 부드럽게 말해 빨리
Sag es, sag es sanft, sag es schnell,
나의 귓가로
In mein Ohr.
말해 부드럽게 말해 빨리
Sag es, sag es sanft, sag es schnell,
나의 귓가로
In mein Ohr.
사랑해 (사랑해)
Ich liebe dich (Ich liebe dich)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
어떤 말을 원해도 다 니 귓가에 해줄께
Welche Worte du auch willst, ich werde sie dir alle ins Ohr flüstern.
워 아이 니 (워 아이 니)
Wo ai ni (Wo ai ni)
Te quiero (Te quiero)
Te quiero (Te quiero)
너무 달콤해서 말이 말같지가 않아
Es ist so süß, dass die Worte nicht wie Worte klingen.
내 귀에 캔디
Süßigkeit in meinem Ohr,
꿀처럼 달콤해 니
Süß wie Honig, deine
목소리로 부드럽게
Stimme, sanft
날 녹여줘
Lass mich schmelzen.
내 귀에 캔디
Süßigkeit in meinem Ohr,
꿀처럼 달콤해 니
Süß wie Honig, deine
목소리로 부드럽게
Stimme, sanft
날 녹여줘
Lass mich schmelzen.
라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
La la lala lalalala lalala lalala
라 라 라라 라라라라 라라라 라라라
La la lala lalalala lalala lalala
내 귀에 캔디
Süßigkeit in meinem Ohr,
꿀처럼 달콤해 니
Süß wie Honig, deine
목소리로 부드럽게
Stimme, sanft
날 녹여줘
Lass mich schmelzen.
내 귀에 캔디
Süßigkeit in meinem Ohr,
꿀처럼 달콤해 니
Süß wie Honig, deine
목소리로 부드럽게
Stimme, sanft
날 녹여줘
Lass mich schmelzen.
내 귀에 캔디
Süßigkeit in meinem Ohr,
꿀처럼 달콤해 니
Süß wie Honig, deine
목소리로 부드럽게
Stimme, sanft
날 녹여줘
Lass mich schmelzen.
내 귀에 캔디
Süßigkeit in meinem Ohr,
꿀처럼 달콤해 니
Süß wie Honig, deine
목소리로 부드럽게
Stimme, sanft
날 녹여줘
Lass mich schmelzen.




Writer(s): Si Hyuk Bang, Tae Yun Kim
Baek Ji Young - Ego
Album
Ego
date of release
13-08-2009

1 I am good,and I speak.
2 candy in my ear. (feat.택연 of 2PM)
3 candy in my ear. (RRM’S BITTER CANDY MIX)
4 candy in my ear. (SUPERTOUCH REFIX)
5 candy in my ear. (DJ BEEJAY HERBAL HOUSE MIX)
Attention! Feel free to leave feedback.