Baerd - We'll Make It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baerd - We'll Make It




We'll Make It
Мы справимся
I don't know why I'm still here
Я не знаю, почему я всё ещё здесь
I found you too close for comfort
Мне слишком некомфортно рядом с тобой
But I'll stick around you
Но я останусь рядом
'Cause I have no choice
Потому что у меня нет выбора
I'm afraid of what you'll do to me
Я боюсь того, что ты можешь со мной сделать
Wish I could say that
Хотел бы я сказать, что
I was already done
Я уже закончил с этим
But I guess it's not up to me
Но, видимо, это не мне решать
If it was, then I'd have you
Если бы это было так, то ты был бы моим/моей
Oh I'd have you
О, ты был бы моим/моей
Like I said it's not up to me
Как я и сказал, это не мне решать
We'll just have to make it through
Нам просто нужно пережить это
If not you, then me
Если не ты, то я
I'll try not just to sit around and wait
Я постараюсь не просто сидеть и ждать
I don't know why I'm still here
Я не знаю, почему я всё ещё здесь
Something greater keeping me on
Что-то большее удерживает меня
And although it's not ideal
И хотя это не идеально
We both know that it's gone
Мы оба знаем, что всё кончено
So I'll stick around as long as I can
Поэтому я останусь, сколько смогу
No matter what, I'm sure
Несмотря ни на что, я уверен
That we'll both be okay
Что с нами обоими всё будет хорошо






Attention! Feel free to leave feedback.