Baffo - Online - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baffo - Online




Online
En ligne
Mentre ti guardo andare via
Alors que je te regarde partir
Tu prendi le tue cose ed io prendo la colpa
Tu prends tes affaires et je prends la faute
Anche se la colpa non è mia
Même si la faute n'est pas la mienne
Mentre ti guardo andare via
Alors que je te regarde partir
Tu prendi le tue cose ed io prendo la colpa
Tu prends tes affaires et je prends la faute
Anche se la colpa non è mia
Même si la faute n'est pas la mienne
Ascolta non sbagliamo come l'altra volta
Écoute, on ne se trompe pas comme l'autre fois
Ascolta prima di chiudere la porta ascolta e non andar via
Écoute avant de fermer la porte, écoute et ne pars pas
Ricorda che parlerò di te alle strade
Rappelle-toi que je parlerai de toi aux rues
Che farà freddo anche d'estate se tu non ci sei
Qu'il fera froid même en été si tu n'es pas
Se tu no no no no no no no no no no no no no no no no no
Si tu non non non non non non non non non non non non non non non non non
Voglio andare via si fuori dai guai
Je veux partir oui hors des ennuis
Noi che in questa via siamo i soli online
Nous qui dans cette rue sommes les seuls en ligne
Voglio andare via si fuori dai guai
Je veux partir oui hors des ennuis
Staccherei la spina e staccherei il Wi-Fi
Je débrancherais la prise et je débrancherais le Wi-Fi
Staccherei il Wi-Fi per non pensarti
Je débrancherais le Wi-Fi pour ne pas penser à toi
Girerei isolati si per isolarmi da te
Je ferais des tours isolés oui pour m'isoler de toi
No no no no no no no no
Non non non non non non non non
No no no no no no
Non non non non non non
Voglio andare via si fuori dai Guai
Je veux partir oui hors des ennuis
Noi che in questa via siamo i soli online
Nous qui dans cette rue sommes les seuls en ligne
Voglio andare via si fuori dai Guai
Je veux partir oui hors des ennuis
Staccherei la spina e staccherei il Wi-Fi
Je débrancherais la prise et je débrancherais le Wi-Fi





Writer(s): Stefano Rapisarda


Attention! Feel free to leave feedback.