Lyrics and translation Bag Raiders - Lazy

Lazy

People tell me that I′m lazy
That I'm just no good
That kind of talking doesn′t phase me
Though I know it should
By design you're always on my mind
And I can't think of nothing else
Because I just don′t have the time
And I don′t want to go outside
There's nothing out there, not for me
Because you′re everything I want
You know you're everything I need
I don′t wanna leave the room
All I really wanna do
Is be lazy with you
And I don't even wanna talk
I′m laying dead as a rock
I'm so lazy with you
I don't wanna leave the room
All I really wanna do
Is be lazy with you
And I don′t even wanna talk
I′m laying dead as a rock
I'm so lazy, lazy with you
I don′t wanna leave the room
All I really wanna do
Is be lazy with you
And I don't even wanna talk
I′m laying dead as a rock
I'm so lazy, lazy with you
I don′t wanna leave the room
All I really wanna do
Is be lazy with you
And I don't even wanna talk
I'm laying dead as a rock
I′m so lazy, lazy with you
I′m so lazy with you
I'm so lazy with you

Fainéant

Les gens me disent que je suis fainéant
Que je ne suis pas bon à rien
Ce genre de paroles ne me dérange pas
Même si je sais que je devrais
Par conception, tu es toujours dans mon esprit
Et je ne peux penser à rien d'autre
Parce que je n'ai tout simplement pas le temps
Et je ne veux pas sortir
Il n'y a rien là-bas, pas pour moi
Parce que tu es tout ce que je veux
Tu sais que tu es tout ce dont j'ai besoin
Je ne veux pas quitter la pièce
Tout ce que je veux vraiment faire
C'est être fainéant avec toi
Et je ne veux même pas parler
Je suis couché raide comme un bloc
Je suis tellement fainéant avec toi
Je ne veux pas quitter la pièce
Tout ce que je veux vraiment faire
C'est être fainéant avec toi
Et je ne veux même pas parler
Je suis couché raide comme un bloc
Je suis tellement fainéant, fainéant avec toi
Je ne veux pas quitter la pièce
Tout ce que je veux vraiment faire
C'est être fainéant avec toi
Et je ne veux même pas parler
Je suis couché raide comme un bloc
Je suis tellement fainéant, fainéant avec toi
Je ne veux pas quitter la pièce
Tout ce que je veux vraiment faire
C'est être fainéant avec toi
Et je ne veux même pas parler
Je suis couché raide comme un bloc
Je suis tellement fainéant, fainéant avec toi
Je suis tellement fainéant avec toi
Je suis tellement fainéant avec toi