Bag of Tricks Cat - Bad Habits - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bag of Tricks Cat - Bad Habits




Bad Habits
Mauvaises habitudes
Hey Felix, good seeing you again man
Félix, content de te revoir mec
Thank you for sitting down with me, uh
Merci d'avoir pris le temps de te poser avec moi, euh
Just wanted to touch basis on our conversation on the phone
Je voulais juste revenir sur notre conversation téléphonique
I know you mentioned you had some negative habits you were forming
Je sais que tu as mentionné que tu avais développé quelques mauvaises habitudes
Tell me a little bit more about that
Peux-tu m'en dire un peu plus à ce sujet ?
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
I should've stopped when I noticed the first one
J'aurais m'arrêter quand j'ai remarqué la première
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
Me not doing nothing bout its the worst one
Le pire, c'est que je ne fais rien pour les changer
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
Bad habits
Mauvaises habitudes
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
Bad habits
Mauvaises habitudes
I've been staying up late
Je reste éveillé tard
Not being productive, ductive, ductive
Je ne suis pas productif, ductif, ductif
Even though I say I'll change
Même si je dis que je vais changer
Every night I say fuck it, fuck it, fuck it
Chaque soir, je me dis "tant pis", "tant pis", "tant pis"
I've been smoking lots of blunts
J'ai fumé beaucoup de joints
And I keep on coughin, coughin, coughin
Et je n'arrête pas de tousser, tousser, tousser
Quitting's what I want
J'aimerais arrêter
But I ain't stoppin, stoppin, stoppin
Mais je ne m'arrête pas, pas, pas
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
I should've stopped when I noticed the first one
J'aurais m'arrêter quand j'ai remarqué la première
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
Me not doing nothing bout its the worst one
Le pire, c'est que je ne fais rien pour les changer
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
Bad habits
Mauvaises habitudes
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
Bad habits
Mauvaises habitudes
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
And I can't change, can't change
Et je ne peux pas changer, pas changer
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
And I can't change, no, no, no
Et je ne peux pas changer, non, non, non
I eat fast-food that's a bad habit
Manger de la fast-food, c'est une mauvaise habitude
Drinkin packs of brews that's a bad habit
Boire des packs de bières, c'est une mauvaise habitude
Spending money when you don't have it
Dépenser de l'argent quand tu n'en as pas
Cause your cash stagnant, that's a bad habit
Parce que ton argent est stagnant, c'est une mauvaise habitude
Kids at school who you used to pick their nose
Les enfants à l'école que tu aimais bien, ils se mettaient les doigts dans le nez
Took their fingers out and started sniffin blow
Ils ont sorti leurs doigts et ont commencé à sniffer de la coke
The kids at school that sat all alone
Les enfants à l'école qui étaient toujours seuls
Are still alone glued to their phones
Sont toujours seuls, collés à leurs téléphones
I don't wanna work, but I want the gold
Je ne veux pas travailler, mais je veux de l'or
Don't wanna go out, wanna binge a show
Je ne veux pas sortir, je veux regarder une série
Wanna stay at home and pretend I slept
Je veux rester à la maison et faire semblant de dormir
Don't wanna respond to my friend's text
Je ne veux pas répondre au texto de mon ami
Wanna have unprotected sex, wanna speed on the highway
Je veux avoir des rapports sexuels non protégés, je veux rouler vite sur l'autoroute
Wanna throw around my rent money in the strip club Friday
Je veux jeter mon loyer dans le club de strip-tease le vendredi
Take a couple sips and get in the whip
Prendre quelques gorgées et monter dans la voiture
Hit the 101 and try to drift
Prendre la 101 et essayer de déraper
Come home late and call my chick a bitch
Rentrer tard et traiter ma meuf de salope
And say screw a life of significance, I like smoking
Et dire quoi bon une vie pleine de sens, j'aime fumer"
Ever since I hit a swisher
Depuis que j'ai touché un Swisher
Love the liquor since it hit my liver
J'aime l'alcool depuis qu'il a touché mon foie
Took DARE in school, man I should've listened
J'ai suivi le cours DARE à l'école, j'aurais écouter
I've been arrested like to break the law for drug possession
J'ai été arrêté pour avoir enfreint la loi, possession de drogue
Not to mention, all the times I was never caught
Sans parler de toutes les fois je n'ai jamais été attrapé
All those times I was never caught
Toutes les fois je n'ai jamais été attrapé
I'm selfish, don't wanna share with you
Je suis égoïste, je ne veux pas partager avec toi
I only care about my own pockets
Je ne me soucie que de mes propres poches
My problem is that I know I'm wrong
Mon problème, c'est que je sais que j'ai tort
But I don't have the strength to stop it
Mais je n'ai pas la force d'arrêter
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
I should've stopped when I noticed the first one
J'aurais m'arrêter quand j'ai remarqué la première
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
Me not doing nothing bout its the worst one
Le pire, c'est que je ne fais rien pour les changer
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
Bad habits
Mauvaises habitudes
I got bad habits
J'ai de mauvaises habitudes
Bad habits
Mauvaises habitudes





Writer(s): Michael Gamarano


Attention! Feel free to leave feedback.