Bagossy Brothers Company - Az Aki Így Akar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bagossy Brothers Company - Az Aki Így Akar




Az Aki Így Akar
Тот, Кто Так Хочет
Alkoholmámoros álomból ébredő
Пробуждаясь из алкогольного забытья,
A reggeli koffeinom ismét délelőtt
Утренний кофеин снова до полудня.
Feketén, fehéren, keserűn, édesen
Черным, белым, горьким, сладким,
A nikotin ködében én ezt élvezem
В никотиновом тумане я этим наслаждаюсь.
Arra gondolok amit még nem tudok
Думаю о том, чего еще не знаю,
Hányszor kéne még ezt mondanod
Сколько раз тебе еще это повторять?
Rohanó városban, siető emberek
В спешащем городе, среди торопящихся людей,
Kattogó filmkockák mosódnak el veled
Щелчки кинопленки размываются с тобой.
Ablakból bámuló egyveleg
Глядящий из окна сборная солянка,
Ki merre tud elmehet
Кто куда может уйти.
Mennék de nem veled!
Я бы ушел, но не с тобой!
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.
Foszlányban a világ lehet hogy úgy marad
Мир в клочьях, возможно, так и останется,
Fejemben túrkálna még az a gondolat
В моей голове все еще копается эта мысль.
Üres térben bent marad
Остается в пустом пространстве,
Menteni kellene de az ma elmarad
Нужно спасать, но сегодня это откладывается.
Forog a világ és benne én is
Крутится мир, и я в нем тоже,
Megállni kéne de hogyan mégis
Нужно остановиться, но как же все-таки?
Szürke falak, színes álmok
Серые стены, цветные сны,
Üres térnek, nagy világok
Пустому пространству большие миры.
Ki vagy te ki vagy aki áll ott?
Кто ты, кто ты, стоящий там?
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.
Az aki így akar az valamit takar
Тот, кто так хочет, что-то скрывает,
Messze jár tőled de elvakít hamar
Далеко от тебя, но быстро ослепляет.





Writer(s): Bagossy László, Bagossy Norbert, Bartis Szilárd, Kozma Zsombor, Tatár Attila


Attention! Feel free to leave feedback.