Lyrics and translation Bagossy Brothers Company - Táncolj Ildi!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Táncolj Ildi!
Танцуй, Ильди!
Csak
lépkedsz
Ты
просто
идешь,
Ugyanúgy
megy
minden
Все
так
же,
как
и
прежде,
Ugyanúgy
megy
minden
Все
так
же,
как
и
прежде,
Minden
tovább
Все
продолжается.
Csak
járod
Ты
просто
танцуешь
A
nagyok
táncát
járod
Танец
взрослых
ты
танцуешь,
Ugyanúgy
megy
minden
Все
так
же,
как
и
прежде,
Minden
tovább
Все
продолжается.
Ahogy
haladsz
előre
Как
ты
движешься
вперед
és
lépkedsz
egyre
feljebb
И
поднимаешься
все
выше,
A
lépcsőn
egyre
lejjebb
По
лестнице
все
ниже
Csúszol,
nem
érted
miért
Скользишь,
не
понимаешь
почему.
A
lelki
emelkedőn
az
ember
На
духовном
подъеме
человек
Hiába
hogy
sokat
mer
Даже
если
много
смеет,
Nem
tévedhetetlen
Не
может
быть
непогрешим
Így
most
én
léptem
Вот
и
я
шагнул,
Ugyanúgy
megy
minden
Все
так
же,
как
и
прежде,
Ugyanúgy
megy
minden
Все
так
же,
как
и
прежде,
Minden
tovább
Все
продолжается.
A
nagyok
táncát
járom
Танец
взрослых
я
танцую,
Ugyanúgy
megy
minden
Все
так
же,
как
и
прежде,
Minden
tovább
Все
продолжается.
Ahogy
a
szél
elfújja
Как
ветер
сдувает
Lassan
a
téli
álmot
Медленно
зимний
сон,
Úgy
látod
a
világot
Так
ты
видишь
мир,
Ahogy
soha
senki
még
Как
никто
никогда.
Megérint
és
újra
elnyel
Прикасается
и
снова
поглощает,
Magával
húz
a
tenger
Море
тянет
с
собой,
Elvisz,
majd
új
reményt
ígér
Уносит,
а
потом
новую
надежду
сулит.
Táncba
szabad-e
vinni
Ildit
Можно
ли
пригласить
Ильди
на
танец,
Ha
téved-e
lába
még?
Если
ее
нога
еще
спотыкается?
Nincsenek
meg
a
lépések
Па
еще
не
разучены,
De
csábít,
úgy
mint
rég
Но
манит,
как
и
прежде.
Mindenki
lépked
Все
идут,
Ugyanúgy
megy
minden
Все
так
же,
как
и
прежде,
Ugyanúgy
megy
minden
Все
так
же,
как
и
прежде,
Minden
tovább
Все
продолжается.
Mindenki
járja
Все
танцуют
A
nagyok
táncát
járja
Танец
взрослых
все
танцуют,
S
ugyanúgy
megy
minden
И
все
так
же,
как
и
прежде,
Minden
tovább
Все
продолжается.
Fiúk
majd
jönnek
a
lányok
Парни
придут,
и
девушки,
A
bálban
a
legszebb,
meglátod
На
балу
самая
красивая,
увидишь,
Nincs
ilyen
Такой
больше
нет.
Mégis
újra
össztörnek
И
все
же
снова
разбиваются
A
szívek,
aztán
kibékülnek
Сердца,
а
потом
мирятся,
Én
úgy
hiszem
Я
так
думаю.
Táncba
szabad-e
vinni
Ildit
Можно
ли
пригласить
Ильди
на
танец,
Ha
téved-e
lába
még?
Если
ее
нога
еще
спотыкается?
Nincsenek
meg
a
lépések
Па
еще
не
разучены,
De
csábít,
úgy
mint
rég
Но
манит,
как
и
прежде.
Táncba
szabad-e
vinni
Ildit
Можно
ли
пригласить
Ильди
на
танец,
Ha
téved-e
lába
még?
Если
ее
нога
еще
спотыкается?
Nincsenek
meg
a
lépések
Па
еще
не
разучены,
De
csábít,
úgy
mint
rég
Но
манит,
как
и
прежде.
Összedőlt
egy
vár
Рухнул
замок,
De
vár
valaki
Но
ждет
кто-то,
Ki
összerak
majd
újra
Кто
снова
его
соберет,
Hoz
egy
holnapot
neked
Принесет
тебе
завтрашний
день,
Amit
magaddal
Который
с
собой
Vihetsz
a
hosszú
útra
Ты
сможешь
взять
в
долгий
путь.
Összedőlt
egy
vár
Рухнул
замок,
De
vár
valaki
Но
ждет
кто-то,
Ki
összerak
majd
újra
Кто
снова
его
соберет,
Hoz
egy
holnapot
neked
Принесет
тебе
завтрашний
день,
Amit
magaddal
Который
с
собой
Vihetsz
a
hosszú
útra
Ты
сможешь
взять
в
долгий
путь.
Táncba
szabad-e
vinni
Ildit
Можно
ли
пригласить
Ильди
на
танец,
Ha
téved-e
lába
még?
Если
ее
нога
еще
спотыкается?
Nincsenek
meg
a
lépések
Па
еще
не
разучены,
De
csábít,
úgy
mint
rég
Но
манит,
как
и
прежде.
Táncba
szabad-e
vinni
Ildit
Можно
ли
пригласить
Ильди
на
танец,
Ha
téved-e
lába
még?
Если
ее
нога
еще
спотыкается?
Nincsenek
meg
a
lépések
Па
еще
не
разучены,
De
csábít,
úgy
mint
rég
Но
манит,
как
и
прежде.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bagossy László, Bagossy Norbert, Bartis Szilárd, Kozma Zsombor, Tatár Attila
Attention! Feel free to leave feedback.