Baha Men - Sunflower - translation of the lyrics into Russian

Sunflower - Baha Mentranslation in Russian




Sunflower
Подсолнух
Oh-uhh, oh-oh
О-ух, о-о
Sunflower
Подсолнух
Hey, hey, whoo
Эй, эй, ву!
No matter where I go, you're always around
Куда бы я ни шел, ты всегда рядом
When I'm down, you pick me up, hey, like a clown
Когда мне грустно, ты поднимаешь мне настроение, словно клоун
You brighten up my darkest day, take away my frown
Ты освещаешь мой самый темный день, прогоняешь мою печаль
Oh, you're touching me(now)
О, ты прикасаешься ко мне (сейчас)
And now I feel, you're the one to make my grey skies blue again
И теперь я чувствую, ты та, кто снова сделает мое серое небо голубым
And now I feel (now)
И теперь я чувствую (сейчас)
I'll conquer anything, you give me strength, I want to live life
Я могу покорить все, ты даешь мне силы, я хочу жить полной жизнью
Sunflower
Подсолнух
You brighten my day, take away my sadness, make me smile
Ты освещаешь мой день, прогоняешь мою печаль, заставляешь меня улыбаться
Sunflower
Подсолнух
When I'm feeling down, I see you around, I'm so happy, happy, whoo
Когда мне грустно, я вижу тебя рядом, и я так счастлив, счастлив, ву!
Nothing else or no one can ever break my heart
Ничто и никто не сможет разбить мне сердце
'Cause you're here to give me strength, we will never ever part, mm
Потому что ты здесь, чтобы дать мне силы, мы никогда не расстанемся, мм
I love you, you and me, this will be eternity
Я люблю тебя, ты и я, это будет вечность
Oh, you're touching me(now)
О, ты прикасаешься ко мне (сейчас)
And now I feel, you're the one to make my grey skies blue again
И теперь я чувствую, ты та, кто снова сделает мое серое небо голубым
And now I feel (now)
И теперь я чувствую (сейчас)
I'll conquer anything, you give me strength, I want to live life
Я могу покорить все, ты даешь мне силы, я хочу жить полной жизнью
Sunflower
Подсолнух
You brighten my day, take away my sadness, make me smile
Ты освещаешь мой день, прогоняешь мою печаль, заставляешь меня улыбаться
Sunflower
Подсолнух
When I'm feeling down, I see you around, I'm so happy
Когда мне грустно, я вижу тебя рядом, и я так счастлив
Sunflower
Подсолнух
You brighten my day, take my sadness away, make me smile
Ты освещаешь мой день, прогоняешь мою печаль, заставляешь меня улыбаться
Sunflower
Подсолнух
When I'm feeling down, I see you around, I'm so happy, happy
Когда мне грустно, я вижу тебя рядом, и я так счастлив, счастлив
Whoo
Ву!
Happy, when I see you, I'm happy
Счастлив, когда вижу тебя, я счастлив
I'm, I'm, yeah, whoo
Я, я, да, ву!
You touching me (now)
Ты прикасаешься ко мне (сейчас)
Now I feel, you're the one to make my gray skies blue again
Теперь я чувствую, ты та, кто снова сделает мое серое небо голубым
Now I feel (now)
Теперь я чувствую (сейчас)
I'd conquer anything, you give me strength, I wanna live life
Я покорю все, ты даешь мне силы, я хочу жить полной жизнью
Sunflower
Подсолнух
You brighten my day, take my sadness away, make me smile
Ты освещаешь мой день, прогоняешь мою печаль, заставляешь меня улыбаться
Sunflower
Подсолнух
When I'm feeling down, I see you around, I get so happy
Когда мне грустно, я вижу тебя рядом, я становлюсь таким счастливым
Sunflower
Подсолнух
You brighten my day, take my sadness away, making me smile (sunflower)
Ты освещаешь мой день, прогоняешь мою печаль, заставляешь меня улыбаться (подсолнух)
Sunflower
Подсолнух
When I'm feeling down, I see you around, I get so happy (sunflower)
Когда мне грустно, я вижу тебя рядом, я становлюсь таким счастливым (подсолнух)
Sunflower, sunflower (sunflower)
Подсолнух, подсолнух (подсолнух)
Sunflower, sun
Подсолнух, солн






Attention! Feel free to leave feedback.