Asi Gönlüm - Bahadır Sağlam translation in French

Asi Gönlüm

Gitmek sana kolay gelir
Yıkık hayatlar bırakma
Gitmek sana kolay gelir
Yıkık hayatlar bırakma
Yalandan olsa da gülüşün
Güzeldi beraber uyumak
Bir deli gönül olmaktan bıkmış virane
Yorgun düşmüş ömrüm
Rüzgara ters durmaktan kırık pervane
Kanar asi gönlüm
Bir deli gönül olmaktan bıkmış virane
Yorgun düşmüş ömrüm
Rüzgara ters durmaktan kırık pervane
Kanar asi gönlüm
Ner′desin neredesin benim gibi sever misin?
Ner'desin kimlerlesin aradım bulamadım
Ner′desin neredesin benim gibi özler misin?
Ner'desin kimlerlesin aradım bulamadım
Bir deli gönül olmaktan bıkmış virane
Yorgun düşmüş ömrüm
Rüzgara ters durmaktan kırık pervane
Kanar asi gönlüm
Bir deli gönül olmaktan bıkmış virane
Yorgun düşmüş ömrüm
Rüzgara ters durmaktan kırık pervane
Kanar asi gönlüm
Ner'desin neredesin benim gibi sever misin?
Ner′desin kimlerlesin aradım bulamadım
Aradım bulamadım

Mon cœur rebelle

Partir te semble facile
Ne laisse pas derrière toi des vies brisées
Partir te semble facile
Ne laisse pas derrière toi des vies brisées
Même si ton sourire est faux
C'était beau de dormir ensemble
Un cœur fou, fatigué d'être une ruine
Ma vie épuisée
Une aile brisée, fatiguée de résister au vent
Mon cœur rebelle saigne
Un cœur fou, fatigué d'être une ruine
Ma vie épuisée
Une aile brisée, fatiguée de résister au vent
Mon cœur rebelle saigne
Où es-tu, où es-tu, m'aimes-tu comme je t'aime ?
Où es-tu, avec qui es-tu, je t'ai cherché, je ne t'ai pas trouvé
Où es-tu, où es-tu, me manques-tu comme je te manque ?
Où es-tu, avec qui es-tu, je t'ai cherché, je ne t'ai pas trouvé
Un cœur fou, fatigué d'être une ruine
Ma vie épuisée
Une aile brisée, fatiguée de résister au vent
Mon cœur rebelle saigne
Un cœur fou, fatigué d'être une ruine
Ma vie épuisée
Une aile brisée, fatiguée de résister au vent
Mon cœur rebelle saigne
Où es-tu, où es-tu, m'aimes-tu comme je t'aime ?
Où es-tu, avec qui es-tu, je t'ai cherché, je ne t'ai pas trouvé
Je t'ai cherché, je ne t'ai pas trouvé