Bahamadia - 3 Tha Hard Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bahamadia - 3 Tha Hard Way




3 Tha Hard Way
3 Tha Hard Way
First
Premier
Salutes 2 action be tha latest enter-ree 4 illadel colonies da get da
Salutations à l'action, voici la dernière entrée pour les colonies d'Iladelph', on obtient la
Cream like cherry jubalee - my steeze put cha at ease like
Crème comme le Cherry Jubilee - mon style te met à l'aise comme de la
Methamphetamines or like Tony Shakks "fan-na-cees" about his wallabess
Méthamphétamine ou comme Tony Shakks "fanfaronnant" à propos de son opulence
Slice fit-een yo meen Big East be comin' through ghetto magic plusa da
Une part qui correspond à tes moyens, Big East débarque avec sa magie du ghetto et les
Bullies back it what me now Buddah Blessed 4 I and I provide da
Brutes sont de retour, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? Bénie par Bouddha, car moi et moi seul, on fournit le
Greatest Natur-role pure as life that exit from Nah gent-ta-tillc
Plus grand Naturel - pur comme la vie qui sort de mon ventre
Styles interna-sha-nile likde direct connects to internet verbal text
Styles internationaux comme des connexions directes à l'Internet du texte verbal
Blossum like chia pets per-fect wit da mic devices Bahama-dee be tha'
Je m'épanouis comme les Chia Pets, parfaite avec les appareils micro, Bahamadia est la
Nices bringin' nix rap thing 2 the light like osyrus -4 tha' 9 pound
Meilleure, apportant un nouveau truc de rap à la lumière comme Osiris - pour le calibre 9
Ex-ced-da-ra-saaloom 2 GangStarr and my nigga K-Sarrah
Excédant le salon de coiffure jusqu'à GangStarr et mon pote K-Sarrah
Second
Deuxièmement
Ha yo, I'm doing this for the cruuz claimin' that there better I'm
yo, je fais ça pour l'équipe qui prétend qu'il y a mieux, je suis
Tickled, ya must be like Sanford on the ripple little by little, I
Morte de rire, vous devez être comme Sanford sur le fil du rasoir, petit à petit, je
Kicks from the middle of my brain, the Riddler couldn't fuck wit
Donne des coups de pied depuis le milieu de mon cerveau, le Sphinx ne pourrait pas rivaliser avec
Kannon Riddles I remain the undisputed you should of known if you knew
Les énigmes de Kannon, je reste la reine incontestée, tu aurais le savoir si tu le savais,
It, Montell couldn't tell you how we do it and few get the chance to
Montell ne pourrait pas te dire comment on fait et peu ont la chance de
Even so the Kannon Dance wit da Kannon Band shit be slammin more than
Le faire, alors le Kannon Dance avec le Kannon Band, ça claque plus fort que
Larry Nance and plus it's in me to give you more like Demi, I do easy
Larry Nance et en plus, c'est dans ma nature de t'en donner plus comme Demi, je le fais facilement
Leave aardway to penny, as I display skillz for what it's worth sent
Je laisse le chemin à Penny, alors que je déploie mes compétences pour ce qu'elles valent, envoyée
To this earth to stop the curse of wake lic's upon my turf, this is
Sur cette terre pour arrêter la malédiction des menteurs sur mon territoire, c'est
The end like Armagedin your settin a bad example niggaz still using my
La fin, comme l'Armageddon, vous donnez le mauvais exemple, les gars utilisent encore mes
Samples times ample ha yo swyft never said she was the baddest but I
Samples, le temps est compté, yo, Swyft n'a jamais dit qu'elle était la meilleure, mais j'ai
Kept it real, you niggaz frontin talkin bout you packin steel your
Gardé les pieds sur terre, vous les gars, vous vous vantez en disant que vous avez de l'acier, vous
Sportin a first all up in rectum by the central kid's sitting all up
Sortez une première balle dans le rectum par le centre, les enfants sont assis dans
In the bullie section
La section des brutes
Third
Troisièmement
Do you remember those you chase to forget back when ya ears was wet
Te souviens-tu de ceux que tu poursuis pour oublier, quand tes oreilles étaient encore fraîches,
And now ya preachin' ya releasin' mini-tec I need a mic check because
Et maintenant tu prêches, tu libères de la mini-technologie, j'ai besoin d'un contrôle micro parce que
Da static come sparatic emcee's be hooked like addicts while
La statique devient sporadique, les MC sont accros comme des junkies tandis que
Casualties stay tragic there ain't no glamour in that story all guts
Les victimes restent tragiques, il n'y a pas de glamour dans cette histoire, que des tripes
No glory entrenced in jealousy just like the suckers who abhor me they
Pas de gloire, ils sont prisonniers de la jalousie, tout comme les imbéciles qui me détestent, ils
Tell but they don't know the core, so raw is now my reference like
Parlent mais ils ne connaissent pas le fond, alors le brut est maintenant ma référence comme
Mumia there is no evidence to say that I'm more tha I am undbending
Mumia, il n'y a aucune preuve que je suis plus que ce que je suis, inflexible
Neve revending similar to million men me say "Just-us" you say me bust
Jamais en train de vendre, semblable à un million d'hommes, je dis "Justice", tu me dis de tout donner
Bust mental stagnation like the cancer patients eatin' cow fuss as the
Combattre la stagnation mentale comme les malades du cancer qui mangent de la merde de vache alors que les
Minds rust from dawn to dusk I rest in Mecca the words sound power as
Esprits rouillent de l'aube au crépuscule, je me repose à La Mecque, les mots résonnent avec puissance comme
In energy see Heka to die because ya black simply be no cause at all
L'énergie, vois Heka, mourir parce que tu es noir n'est tout simplement pas une cause,
Surreality just like the lengends of the fall initial looks of the
Surréaliste, tout comme les légendes de la chute, les premiers regards des
Shook hearted kids who shouldn't started lyrics leave like spirits and
Enfants au cœur fragile qui n'auraient pas commencer, les paroles s'envolent comme des esprits et
And the waters Moses parted Do or Die's ya slogan but niggaz slip with
Et les eaux que Moïse a séparées, Do or Die est votre slogan, mais les gars dérapent avec des
Trojans major mental corrosion like Murray's meat unfrozen I am the
Troyens, une corrosion mentale majeure comme la viande de Murray non congelée, je suis l'élue
Chosen Earth Sun Moon and Stars hard for me to find a top contender
Terre Soleil Lune et Étoiles, difficile pour moi de trouver un adversaire à ma taille
Just to spar some peep the exterior and believe inferior next ya know
Juste pour m'entraîner, certains regardent l'extérieur et se croient inférieurs, et ensuite
They callin for a sound bwoy burial D&D Studio B wicked catch wreck
Ils réclament un enterrement de sound system, D&D Studio B, un putain de naufrage
For infinity one love peace to Bahamadia
Pour l'infini, un amour, la paix à Bahamadia
Last
Enfin
Like Salt & Pepa, I take it to the next platoe niggaz scream nay what
Comme Salt & Pepa, je passe au niveau supérieur, les gars crient non, c'est quoi ce
Dis Brown Sugar like D'Angelo I make it better fo' fantanics fienin
Sucre brun comme D'Angelo, je le rends meilleur pour les fanatiques qui en veulent
For da Buttaz Boo like 25 to lifers do from lack of gettin' douce
Du beurre comme les condamnés à 25 ans à perpétuité qui n'en ont pas eu assez
U-oou, I put my little thing in action smoother, than sat-tin or
Ouais, je mets mon petit truc en action, plus fluide que du satin ou
Special Ed when he was taxin' headz relax and play tha' back when I
Special Ed quand il taxait les têtes, détendez-vous et rembobinez quand je
Spill I regulate a flow like chicks on birth control pills-ill anitics
Débite, je régule mon flow comme les filles sous pilule contraceptive, les manigances
Keep it movin' on bouncin' like nylon from illadel 2 Lebanon - (no
Continuent, ça rebondit comme du nylon d'Iladelph' au Liban - (sans
Doubt
Aucun doute)





Writer(s): Martin Chris E, Reed Antonia


Attention! Feel free to leave feedback.